Summary
French to Dutch: more detail...
- pouvoir:
-
Wiktionary:
- pouvoir → kunnen, mogen
- pouvoir → macht
- pouvoir → vermogen, vaardigheid, kunnen, mogen, macht, heerschappij, uitkomen
French
Detailed Translations for peux from French to Dutch
peux form of pouvoir:
pouvoir verb (peux, peut, pouvons, pouvez, peuvent, pouvais, pouvait, pouvions, pouviez, pouvaient, pus, put, pûmes, pûtes, purent, pourrai, pourras, pourra, pourrons, pourrez, pourront)
-
pouvoir (être capable de; savoir; savoir faire; être en état de; avoir le sens de)
kunnen; in staat zijn; vermogen-
in staat zijn verb (ben in staat, bent in staat, is in staat, was in staat, waren in staat, in staat geweest)
-
vermogen verb
-
pouvoir (avoir la permission)
-
pouvoir
iets mogen-
iets mogen verb
-
Conjugations for pouvoir:
Présent
- peux
- peux
- peut
- pouvons
- pouvez
- peuvent
imparfait
- pouvais
- pouvais
- pouvait
- pouvions
- pouviez
- pouvaient
passé simple
- pus
- pus
- put
- pûmes
- pûtes
- purent
futur simple
- pourrai
- pourras
- pourra
- pourrons
- pourrez
- pourront
subjonctif présent
- que je puisse
- que tu puisses
- qu'il puisse
- que nous puissions
- que vous puissiez
- qu'ils puissent
conditionnel présent
- pourrais
- pourrais
- pourrait
- pourrions
- pourriez
- pourraient
passé composé
- ai pu
- as pu
- a pu
- avons pu
- avez pu
- ont pu
divers
- pu
- pouvant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
le pouvoir (autorité; puissance)
-
le pouvoir (domination; autorité; puissance)
-
le pouvoir (force; puissance; capacité; pouvoirs)
-
le pouvoir (autorité; puissance; compétence; empire; aptitude; autorités; pouvoirs)
-
le pouvoir (autorité; son mot à dire)
-
le pouvoir (autorités; autorité; détentrice du pouvoir; détenteur du pouvoir)
-
le pouvoir (mandat; procuration; ordonnance de paiement; autorisation; habilitation; délégation; pleins pouvoirs)
Translation Matrix for pouvoir:
Synonyms for "pouvoir":
Wiktionary Translations for pouvoir:
pouvoir
Cross Translation:
verb
noun
pouvoir
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• pouvoir | → vermogen; vaardigheid | ↔ ability — quality or state of being able |
• pouvoir | → kunnen | ↔ be able to — have ability to |
• pouvoir | → kunnen | ↔ can — to be able |
• pouvoir | → mogen | ↔ can — may |
• pouvoir | → macht | ↔ force — ability to attack, control, or constrain |
• pouvoir | → mogen | ↔ may — have permission to |
• pouvoir | → macht | ↔ power — influence |
• pouvoir | → heerschappij | ↔ rulership — where one rules over others |
• pouvoir | → uitkomen | ↔ auskommen — das Auslangen finden |
• pouvoir | → mogen | ↔ dürfen — Modalverb (mit Infinitiv): die Erlaubnis haben, etwas zu tun |
• pouvoir | → kunnen | ↔ können — etwas zu tun vermögen |