Summary
French to Dutch: more detail...
- rapprocher:
-
Wiktionary:
- rapprocher → naderbij brengen, ineenschuiven, dicht bij elkaar brengen
French
Detailed Translations for rapproche from French to Dutch
rapprocher:
rapprocher verb (rapproche, rapproches, rapprochons, rapprochez, rapprochent, rapprochais, rapprochait, rapprochions, rapprochiez, rapprochaient, rapprochai, rapprochas, rapprocha, rapprochâmes, rapprochâtes, rapprochèrent, rapprocherai, rapprocheras, rapprochera, rapprocherons, rapprocherez, rapprocheront)
-
rapprocher (rapprocher ou remettre en faisant couler; approcher; se glisser dans; remettre en place; pousser dans; faire couler dans)
-
rapprocher
Conjugations for rapprocher:
Présent
- rapproche
- rapproches
- rapproche
- rapprochons
- rapprochez
- rapprochent
imparfait
- rapprochais
- rapprochais
- rapprochait
- rapprochions
- rapprochiez
- rapprochaient
passé simple
- rapprochai
- rapprochas
- rapprocha
- rapprochâmes
- rapprochâtes
- rapprochèrent
futur simple
- rapprocherai
- rapprocheras
- rapprochera
- rapprocherons
- rapprocherez
- rapprocheront
subjonctif présent
- que je rapproche
- que tu rapproches
- qu'il rapproche
- que nous rapprochions
- que vous rapprochiez
- qu'ils rapprochent
conditionnel présent
- rapprocherais
- rapprocherais
- rapprocherait
- rapprocherions
- rapprocheriez
- rapprocheraient
passé composé
- ai rapproché
- as rapproché
- a rapproché
- avons rapproché
- avez rapproché
- ont rapproché
divers
- rapproche!
- rapprochez!
- rapprochons!
- rapproché
- rapprochant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for rapprocher:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afstemmen | réglage; synchronisation; égalisation | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afstemmen | rapprocher | accorder; adapter; ajuster; blackbouler; condamner; désapprouver; faire concorder; mettre au point; mettre en minorité; raccommoder; rejeter; renvoyer par un vote; repousser; régler; synchroniser |
| inschuiven | approcher; faire couler dans; pousser dans; rapprocher; rapprocher ou remettre en faisant couler; remettre en place; se glisser dans | |
| naar elkaar toe schuiven | approcher; faire couler dans; pousser dans; rapprocher; rapprocher ou remettre en faisant couler; remettre en place; se glisser dans |
Synonyms for "rapprocher":
Wiktionary Translations for rapprocher:
rapprocher
verb
-
approcher de nouveau.
- rapprocher → naderbij brengen; ineenschuiven; dicht bij elkaar brengen