Summary
French to Dutch: more detail...
-
renouveler:
- vervangen; remplaceren; vernieuwen; verwisselen; aflossen; hernieuwen; renoveren; herstellen; verbeteren; opfrissen; verlevendigen; verfrissen; verkwikken; verversen; nieuw leven inblazen; corrigeren; bijwerken; goedmaken; beteren; repareren; herzien; fiksen; maken; rechtzetten; opknappen; in goede staat brengen; hervatten; opnieuw beginnen; wederopbouwen
-
Wiktionary:
- renouveler → vernieuwen
- renouveler → opkalefateren, renoveren, hernieuwen, vernieuwen
French
Detailed Translations for renouvelleront from French to Dutch
renouveler:
renouveler verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, renouvellent, renouvelais, renouvelait, renouvelions, renouveliez, renouvelaient, renouvelai, renouvelas, renouvela, renouvelâmes, renouvelâtes, renouvelèrent, renouvellerai, renouvelleras, renouvellera, renouvellerons, renouvellerez, renouvelleront)
-
renouveler (remplacer; replacer; changer; se substituer à; innover; remettre en place; rénover; remettre)
-
renouveler (rénover; remettre en état; changer; se substituer à)
-
renouveler (rafraîchir; se rafraîchir)
-
renouveler (rafraîchir)
-
renouveler (revitaliser; rafraîchir; rénover; régénérer)
-
renouveler (améliorer; perfectionner; aller mieux; revitaliser; régénérer; renouer; rénover)
-
renouveler (ajuster; reconstituer; réparer; mettre au point; remettre en état; restaurer; dépanner; adapter; rénover; pistonner; rapiécer; rétablir; régler; raccommoder; faire un prix d'ami à quelqu'un)
-
renouveler (remettre en bon état; restaurer; rénover; régénérer; revitaliser; rafraîchir; retaper; enjoliver; arranger; rajuster; remettre à neuf)
-
renouveler (reprendre; répéter; renouer; régénérer; revitaliser; refaire; redire; se répéter)
-
renouveler (restaurer; reconstituer; rénover; remettre en état)
wederopbouwen-
wederopbouwen verb (bouw weder op, bouwt weder op, bouwde weder op, bouwden weder op, weder opgebouwd)
-
Conjugations for renouveler:
Présent
- renouvelle
- renouvelles
- renouvelle
- renouvelons
- renouvelez
- renouvellent
imparfait
- renouvelais
- renouvelais
- renouvelait
- renouvelions
- renouveliez
- renouvelaient
passé simple
- renouvelai
- renouvelas
- renouvela
- renouvelâmes
- renouvelâtes
- renouvelèrent
futur simple
- renouvellerai
- renouvelleras
- renouvellera
- renouvellerons
- renouvellerez
- renouvelleront
subjonctif présent
- que je renouvelle
- que tu renouvelles
- qu'il renouvelle
- que nous renouvelions
- que vous renouveliez
- qu'ils renouvellent
conditionnel présent
- renouvellerais
- renouvellerais
- renouvellerait
- renouvellerions
- renouvelleriez
- renouvelleraient
passé composé
- ai renouvelé
- as renouvelé
- a renouvelé
- avons renouvelé
- avez renouvelé
- ont renouvelé
divers
- renouvelle!
- renouvelez!
- renouvelons!
- renouvelé
- renouvelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for renouveler:
Synonyms for "renouveler":
Wiktionary Translations for renouveler:
renouveler
Cross Translation:
verb
-
faire à nouveau ; refaire ; répéter.
- renouveler → vernieuwen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• renouveler | → opkalefateren; renoveren | ↔ refurbish — rebuild or replenish |
• renouveler | → hernieuwen; vernieuwen | ↔ renew — to make new again |
External Machine Translations: