Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate sans ressources

Translate sans ressources from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

sans ressources:
- straatarm; berooid; doodarm; hulpeloos; weerloos; brodeloos; onvermogend; onbemiddeld; ongegoed

French

Detailed Translations for sans ressources from French to Dutch

sans ressources:

sans ressources adj

sans ressources (indigent; sans moyens; pauvre comme Job; très pauvre; dénué de ressources)
straatarm; berooid; doodarm
- straatarm adj
- berooid adj
- doodarm adj
sans ressources (dans le besoin; vulnérable; désarmé; désarmée; délaissé; sans défense; sans armes; dénué de tout)
hulpeloos; weerloos
- hulpeloos adj
- weerloos adj
sans ressources (dans la misère; sans pain)
brodeloos
- brodeloos adj
sans ressources (démuni; pauvre; très pauvre)
onvermogend; onbemiddeld; ongegoed
- onvermogend adj
- onbemiddeld adj
- ongegoed adj

Translation Matrix for sans ressources:

Adjective	Related Translations	Other Translations
berooid	dénué de ressources; indigent; pauvre comme Job; sans moyens; sans ressources; très pauvre	chiche; indigent; maigre; mince; parcimonieux; pauvre; pauvrement; rare; sobre; sobrement
brodeloos	dans la misère; sans pain; sans ressources
doodarm	dénué de ressources; indigent; pauvre comme Job; sans moyens; sans ressources; très pauvre
hulpeloos	dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable	impuissant; sans défense
onbemiddeld	démuni; pauvre; sans ressources; très pauvre
onvermogend	démuni; pauvre; sans ressources; très pauvre	indigent; miséreux; nécessiteux; pauvre
straatarm	dénué de ressources; indigent; pauvre comme Job; sans moyens; sans ressources; très pauvre	pauvre comme un rat
weerloos	dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
Modifier	Related Translations	Other Translations
ongegoed	démuni; pauvre; sans ressources; très pauvre

Related Translations for sans ressources