Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: exposé

French and Swedish Translation Search Results for exposé

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. exposé:
  2. exposer:
  3. Wiktionary:
Swedish to French:   more detail...
  1. exposé:
    The word exposé exists in our database, but we currently do not have a translation from Swedish to French.

French

Detailed Translations for exposé from French to Swedish

exposée:


Synonyms for "exposée":

  • écrite; consignée; rédigée; transcrite; notée; inscrite; marquée; calligraphiée; griffonnée; exprimée; composée; libellée; affichée; montrée; énoncée

exposé:

exposé [le ~] noun

  1. l'exposé (conte; histoire; fable; )
    berättelse; historia; saga; legend; myt
  2. l'exposé (essai; composition; conférence; article)
    uppsats; essä
  3. l'exposé (tour de lecture; lecture; conférence)
    fördrag
  4. l'exposé (argumentation; démonstration)
    förklaring; klargörande; illustration
  5. l'exposé (compte rendu; rapport; présentation)
    rapport
  6. l'exposé (épreuve; essai; dissertation; )
    uppsats; avhandling; skrift
  7. l'exposé (déclamation; conférence; récitation)
    föredrag
  8. l'exposé (doctrine religieuse; cours; lecture; )
    version; dogm; religiös doktrin; troslära; läsart
  9. l'exposé (dessin des lieux; aperçu de la situation; plan; )
    byggnadsplan
  10. l'exposé (façon de penser; point de vue; conception; )
    tankesätt
  11. l'exposé (plan; plan municipal; dessin des lieux; )
    stadskarta; stadsplan
  12. l'exposé (prologue; introduction; préface; )
    prolog

exposé adj

  1. exposé (éclairé; mis en lumière; éclairci; résolu; dévalisé)
    tänt
  2. exposé (expliqué; éclairci; élucidé; tiré au clair)
    uppklarat; uppklarad
  3. exposé (ouvert)
    öppnat; öppnad; upplåst
  4. exposé (éclairci; résolu; éclairé)
    klargjort; klargjord

Translation Matrix for exposé:

NounRelated TranslationsOther Translations
avhandling article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve examen de maîtrise; thèse
berättelse compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition conte; conte de fée; fable; fiction; merveille; narration; récit; rêve
byggnadsplan abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; récapitulation; résumé; sommaire plan de bâtiment; plan de construction; plan du site
dogm conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; exposé; interprétation; lecture; leçon; séance article de foi; axiome; dogme; maxime; notions de base; principe; principe fondamental; principe fondamental d'une théorie; règle fondamentale
essä article; composition; conférence; essai; exposé
fördrag conférence; exposé; lecture; tour de lecture conventions; traités
föredrag conférence; déclamation; exposé; récitation allocution; conférence; conférences; cours magistral; discours; débit; déclamation; déclamations; récitation; élocution; élocutions
förklaring argumentation; démonstration; exposé arrêté; attestation; briefing; commentaire; déclaration; décret; dénonciation; déposition; exaltation; explication; explications; glorification; informations; instruction; interprétation; légende; ordonnance; paraphrase; proclamation; présentation; renseignements; éclaircissements
historia compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition histoire; science historique
illustration argumentation; démonstration; exposé gravure; illustration; illustration dessinée; illustrations; image; images; photo; photographie; photos; tableau
klargörande argumentation; démonstration; exposé acquit de douane; dédouanement; dédouanements
legend compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition légende; mythe
läsart conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; exposé; interprétation; lecture; leçon; séance
myt compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition légende; mythe
prolog allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution prologue
rapport compte rendu; exposé; présentation; rapport rapport
religiös doktrin conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; exposé; interprétation; lecture; leçon; séance
saga compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition conte; conte de fée; fable; fiction; merveille; narration; récit; rêve
skrift article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve article; caractère écrit; composition; dissertation; docteur de la loi; document; document écrit; essai; exégète; lettre écrite; manuscrit; mémoire; ouvrage; publication; rédaction; script; texte; écrit
stadskarta abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
stadsplan abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire plan d'urbanisme
tankesätt avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision compréhension; courant d'idées; courant de pensée; esprit; monde de la pensée; monde des idées; univers des idées
troslära conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; exposé; interprétation; lecture; leçon; séance credo
uppsats article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction
version conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; exposé; interprétation; lecture; leçon; séance build; lecture; version
ModifierRelated TranslationsOther Translations
klargjord exposé; résolu; éclairci; éclairé clair; clairement; limpide; lucide; éclaircissant
klargjort exposé; résolu; éclairci; éclairé clair; clairement; limpide; lucide; éclaircissant
tänt dévalisé; exposé; mis en lumière; résolu; éclairci; éclairé allumé; ardent; brûlant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; excitant; excité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; passionnant; passionné; sensuel
uppklarad expliqué; exposé; tiré au clair; éclairci; élucidé
uppklarat expliqué; exposé; tiré au clair; éclairci; élucidé
upplåst exposé; ouvert
öppnad exposé; ouvert ouvert; pas fermé
öppnat exposé; ouvert ouvert; pas fermé

Synonyms for "exposé":


Wiktionary Translations for exposé:

Cross Translation:
FromToVia
• exposé → föredrag; presentation ↔ presentation — presenting to an audience

exposer:

exposer verb (expose, exposes, exposons, exposez, )

  1. exposer (étaler; exhiber)
    ådagalägga; visa; framställa; utställa; framlägga
    • ådagalägga verb (ådagalägger, ådagalade, ådagalaggt)
    • visa verb (visar, visade, visat)
    • framställa verb (framställer, framställde, framställt)
    • utställa verb (utställer, utställde, utställt)
    • framlägga verb (framlägger, framlade, framlagt)
  2. exposer (présenter; montrer; faire voir; proposer)
    visa; sätta fram för visning
    • visa verb (visar, visade, visat)
    • sätta fram för visning verb (sätter fram för visning, satte fram för visning, satt fram för visning)
  3. exposer (montrer; présenter; faire voir; offrir)
    visa; presentera; förevisa; utställa
    • visa verb (visar, visade, visat)
    • presentera verb (presenterar, presenterade, presenterat)
    • förevisa verb (förevisar, förevisade, förevisat)
    • utställa verb (utställer, utställde, utställt)
  4. exposer (montrer; révéler; présenter; )
    ställa ut
    • ställa ut verb (ställer ut, ställde ut, ställt ut)
  5. exposer (éclaircir; commenter; expliquer)
    belysa; klargöra; illustrera; kasta ljus över
    • belysa verb (belyser, belyste, belyst)
    • klargöra verb (klargör, klargjorde, klargjort)
    • illustrera verb (illustrerar, illustrerade, illustrerat)
    • kasta ljus över verb (kastar ljus över, kastade ljus över, kastat ljus över)
  6. exposer (ouvrir; mettre à nu; découvrir; dénouer; déboutonner)
    öppna
    • öppna verb (öppnar, öppnade, öppnat)
  7. exposer (montrer; présenter; faire étalage de; )
    förevisa; visa
    • förevisa verb (förevisar, förevisade, förevisat)
    • visa verb (visar, visade, visat)
  8. exposer (démasquer; découvrir; mettre à nu)
    blotta; avslöja; utställa; blottlägga; utsätta någon för
    • blotta verb (blottar, blottade, blottat)
    • avslöja verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • utställa verb (utställer, utställde, utställt)
    • blottlägga verb (blottlägger, blottlade, blottlagt)
    • utsätta någon för verb (utsätter någon för, utsatte någon för, utsatt någon för)
  9. exposer (déceler; découvrir)
    ligga naken
    • ligga naken verb (ligger naken, låg naken, legat naken)
  10. exposer
    göra tillgänglig

Conjugations for exposer:

Présent
  1. expose
  2. exposes
  3. expose
  4. exposons
  5. exposez
  6. exposent
imparfait
  1. exposais
  2. exposais
  3. exposait
  4. exposions
  5. exposiez
  6. exposaient
passé simple
  1. exposai
  2. exposas
  3. exposa
  4. exposâmes
  5. exposâtes
  6. exposèrent
futur simple
  1. exposerai
  2. exposeras
  3. exposera
  4. exposerons
  5. exposerez
  6. exposeront
subjonctif présent
  1. que j'expose
  2. que tu exposes
  3. qu'il expose
  4. que nous exposions
  5. que vous exposiez
  6. qu'ils exposent
conditionnel présent
  1. exposerais
  2. exposerais
  3. exposerait
  4. exposerions
  5. exposeriez
  6. exposeraient
passé composé
  1. ai exposé
  2. as exposé
  3. a exposé
  4. avons exposé
  5. avez exposé
  6. ont exposé
divers
  1. expose!
  2. exposez!
  3. exposons!
  5. exposé
  6. exposant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for exposer:

NounRelated TranslationsOther Translations
visa air; ballade; chanson; chant; démonstration; mélodie
VerbRelated TranslationsOther Translations
avslöja découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu colporter; discerner; divulguer; déboutonner; déceler; découvrir; dénoncer; dénouer; déployer; déverrouiller; dévoiler; frayer; moucharder; ouvrir; publier; rapporter; rendre accessible; rendre public; révéler; se révéler; trahir
belysa commenter; expliquer; exposer; éclaircir clarifier; eclairer; essayer de tirer le problème au clair; illuminer; mettre en lumière; éclaircir; éclairer
blotta découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu dénuder; déshabiller; dévêtir; encourir; exposer à; mettre à nu; prêter à; s'exposer à; se révéler
blottlägga découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu
framlägga exhiber; exposer; étaler avancer; lancer; proposer
framställa exhiber; exposer; étaler avancer; décrire; dépeindre; lancer; peindre; proposer; représenter
förevisa exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; montrer; offrir; présenter; étaler
göra tillgänglig exposer
illustrera commenter; expliquer; exposer; éclaircir illustrer
kasta ljus över commenter; expliquer; exposer; éclaircir illuminer; mettre en lumière; éclairer
klargöra commenter; expliquer; exposer; éclaircir clarifier; expliquer; faire comprendre; mettre en lumière; éclaircir; éclairer
ligga naken déceler; découvrir; exposer
presentera exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter avancer; avancer des arguments; inaugurer; introduire; ouvrir
ställa ut exhiber; exposer; faire étalage de; manifester; montrer; présenter; révéler; étaler créer; étaler
sätta fram för visning exposer; faire voir; montrer; proposer; présenter
utställa découvrir; démasquer; exhiber; exposer; faire voir; mettre à nu; montrer; offrir; présenter; étaler
utsätta någon för découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu
visa exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; montrer; offrir; proposer; présenter; étaler afficher; argumenter; avancer; démontrer; déterrer; développer; indiquer; mettre au jour; montrer; sortir; sortir pour montrer; sortir quelque chose pour le montrer
ådagalägga exhiber; exposer; étaler
öppna déboutonner; découvrir; dénouer; exposer; mettre à nu; ouvrir arriver à ouvrir; desserrer; déboucher; débouler; déboulonner; déplier; dérouler; déverrouiller; déverser; dévisser; laisser ouvert; ouvrer; ouvrir; ouvrir violemment; s'ouvrir; s'ouvrir brusquement; s'ouvrir d'un coup; se dérouler; se retirer; tourner

Synonyms for "exposer":


Wiktionary Translations for exposer:

exposer
verb
  1. Disposer de manière à mettre en vue.
  2. Expliquer, faire connaître.
  3. Placer, tourner d'un certain côté.
  4. Hasarder, mettre en péril.
  5. Être en situation de danger ou de péril.
  6. Abandonner clandestinement un enfant nouveau-né.
Cross Translation:
FromToVia
• exposer → ställa ut ↔ ausstellen — zur Schau stellen

Related Translations for exposé



Swedish

Detailed Translations for exposé from Swedish to French







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1819 seconds
Page rendered in 1.0 seconds