Summary
French to Swedish: more detail...
-
peindre un tableau brillant:
-
Wiktionary:
peindre un tableau brillant → teckna en rosenröd bild, teckna en rosig bild
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for peindre un tableau brillant from French to Swedish
peindre un tableau brillant: (*Using Word and Sentence Splitter)
- peindre: måla av; porträttera; måla; färga; tona; teckna; framställa; skildra; avbilda; avmåla; beskriva; utmärka; definiera; karakterisera; hänga ner
- un: sig själv
- tableau: bord; bild; tavla; målning; griffeltavla; svarttavla; portrett; panel; illustration; beskrivning; tabell; matris; närmare beskrivning; skorstensmålning
- brillant: behändigt; behändig; blank; blankt; stor; väldigt; stort; storslagen; storslaget; storartat; glänsande; glansig; glansigt; trevlig; trevligt; underbart; härlig; härligt; listig; beundransvärd; ljuvligt; beundransvärt; listigt; skarpsinnigt; knipslug; knipslugt; vacker; klart; klar; tydligt; strålande; belysande; lysande; storartad; bländande; utomordentligt; väldigt intelligent; briljant; självlysande; sprudlande; glödgad; glödgat; synligt; skrävligt; framvisande; skrävlig
- briller: gnistra; spraka; tindra; spritta; blixtra; glänsa; blänka; sprudla; blinka; glittra; glimma; flimra; överglänsa; lysa starkare än; lysa; skina; stråla; skimra
Wiktionary Translations for peindre un tableau brillant:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • peindre un tableau brillant | → teckna en rosenröd bild; teckna en rosig bild | ↔ ein rosiges Bild zeichnen — (etwas oder jemanden) höchst erfreulich charakterisieren, darlegen, schildern |