Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: stimulant

French and Swedish Translation Search Results for stimulant

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. stimulant:
  2. stimuler:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for stimulant from French to Swedish

stimulant:

stimulant [le ~] noun

  1. le stimulant (dopage; excitant; punch; pep)
    droger
  2. le stimulant (aiguillon; incitation; stimulation; )
    uppsving; puff uppåt; lyft
  3. le stimulant (stimulation; incitation; stimulus; )
    stimulerande; sporrning
  4. le stimulant (encouragement; incitation; aiguillon; stimulation)
    ansporrande; övertalande
  5. le stimulant (incitation; exhortation; instigation; stimulation; stimulus)
    sporre
  6. le stimulant (boisson ferrugineuse; tonifiant; élixir de longue vie; solution ferrugineuse)
    järnrik dryck
  7. le stimulant (drogue; stupéfiant; hallucinogène)
    drog; stimulantia
  8. le stimulant
    stimulantia

stimulant adj

  1. stimulant
    uppmuntrande; hjärtevärmandet; hjärtevärmande
  2. stimulant (encourageant; poussant; suggestif)
    stimulerande

stimulant

  1. stimulant
    hjälp

Translation Matrix for stimulant:

NounRelated TranslationsOther Translations
ansporrande aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation
drog drogue; hallucinogène; stimulant; stupéfiant Drogues; médicament; remède
droger dopage; excitant; pep; punch; stimulant dopant; drogue; drogues; narcotiques; stupéfiant; stupéfiants
hjälp aide; aide en ligne; aide familiale; aide sociale; appui; assistance; besoin; collaboration; coup de main; domestique; indigence; nécessité; pauvreté; secours; service; soutien; support; valet; valet de chambre; valet de ferme
järnrik dryck boisson ferrugineuse; solution ferrugineuse; stimulant; tonifiant; élixir de longue vie
lyft aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
puff uppåt aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
sporre exhortation; incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimulus
sporrning aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
stimulantia drogue; hallucinogène; stimulant; stupéfiant
stimulerande aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus encouragements; stimuli
uppmuntrande remontants; remontants du moral
uppsving aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus élévation
övertalande aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation escroquerie
OtherRelated TranslationsOther Translations
hjälp stimulant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hjälp au secours
hjärtevärmande stimulant encourageant; fortifiant; remontant; réjouissant
hjärtevärmandet stimulant
stimulerande encourageant; poussant; stimulant; suggestif
uppmuntrande stimulant allons!; consolant; encourageant; fortifiant; remontant; réconfortant; réjouissant
övertalande convaincant; flagorneur; lèche-cul; mielleux; persuasif; persuasive; visqueux

Synonyms for "stimulant":


Wiktionary Translations for stimulant:

Cross Translation:
FromToVia
• stimulant → stimulantia; uppiggande medel ↔ Aufputschmittel — Droge zur Leistungssteigerung
• stimulant → uppiggande ↔ anregend — ein motivierendes und ermunterndes Gefühl erzeugen

stimulant form of stimuler:

stimuler verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )

  1. stimuler (aguillonner; inciter; mettre en marche; pousser; actionner)
    driva på
    • driva på verb (driver på, drev på, drivit på)
  2. stimuler (encourager à; convier; exciter; )
    driva; sporra; egga upp
    • driva verb (driver, drev, drivit)
    • sporra verb (sporrar, sporrade, sporrat)
    • egga upp verb (eggar upp, eggade upp, eggat upp)
  3. stimuler (inciter à; provoquer; encourager; )
    uppmuntra; uppmana; driva på
    • uppmuntra verb (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • uppmana verb (uppmanar, uppmanade, uppmanat)
    • driva på verb (driver på, drev på, drivit på)
  4. stimuler (attiser; souffler sur; activer; )
    blåsa; fläkta
    • blåsa verb (blåser, blåste, blåst)
    • fläkta verb (fläktar, fläktade, fläktat)
  5. stimuler (enflammer; vivifier; activer; raviver; animer)
    aktivera; stimulera
    • aktivera verb (aktiverar, aktiverade, aktiverat)
    • stimulera verb (stimulerar, stimulerade, stimulerat)
  6. stimuler (motiver; encourager; aggraver; )
    stimulera; motivera någon
    • stimulera verb (stimulerar, stimulerade, stimulerat)
    • motivera någon verb (motiverar någon, motiverade någon, motiverat någon)
  7. stimuler (animer; encourager; provoquer; )
    stimulera
    • stimulera verb (stimulerar, stimulerade, stimulerat)
  8. stimuler (inspirer; vivifier; enthousiasmer; animer; suggérer)
    inspirera; inge
    • inspirera verb (inspirerar, inspirerade, inspirerat)
    • inge verb (inger, ingav, ingivit)
  9. stimuler (animer quelqu'un; promouvoir; applaudir; )
    uppmuntra
    • uppmuntra verb (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
  10. stimuler (exciter; allumer; aiguiser; )
    egga; uppväcka; väcka till liv
    • egga verb (eggar, eggade, eggat)
    • uppväcka verb (uppväcker, uppväckte, uppväckt)
    • väcka till liv verb (väcker till liv, väckte till liv, väckt till liv)
  11. stimuler (pousser en avant; augmenter; encourager; )
    fortsätta; gå vidare; tränga på; köra vidare
    • fortsätta verb (fortsätter, fortsatte, fortsatt)
    • gå vidare verb (går vidare, gick vidare, gått vidare)
    • tränga på verb (tränger på, trängde på, trängt på)
    • köra vidare verb (kör vidare, körde vidare, kört vidare)
  12. stimuler (inciter; motiver; encourager; )
    uppmuntra; motivera
    • uppmuntra verb (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • motivera verb (motiverar, motiverade, motiverat)
  13. stimuler (attiser; ranimer; inciter; )
    röra om; sköta elden
    • röra om verb (rör om, rörde om, rört om)
    • sköta elden verb (sköter elden, skötte elden, skött elden)
  14. stimuler (réveiller en secouant; inciter; attiser; animer)
    ruska någon vaken
  15. stimuler (encourager; inciter; applaudir; )
    uppmuntra; främja; stimulera; ingiva mod
    • uppmuntra verb (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • främja verb (främjar, främjade, främjat)
    • stimulera verb (stimulerar, stimulerade, stimulerat)
    • ingiva mod verb (ingiver mod, ingav mod, ingivit mod)
  16. stimuler (animer; inspirer; vivifier; enthousiasmer)
    basera på; inspirera
    • basera på verb (baserar på, baserade på, baserat på)
    • inspirera verb (inspirerar, inspirerade, inspirerat)

Conjugations for stimuler:

Présent
  1. stimule
  2. stimules
  3. stimule
  4. stimulons
  5. stimulez
  6. stimulent
imparfait
  1. stimulais
  2. stimulais
  3. stimulait
  4. stimulions
  5. stimuliez
  6. stimulaient
passé simple
  1. stimulai
  2. stimulas
  3. stimula
  4. stimulâmes
  5. stimulâtes
  6. stimulèrent
futur simple
  1. stimulerai
  2. stimuleras
  3. stimulera
  4. stimulerons
  5. stimulerez
  6. stimuleront
subjonctif présent
  1. que je stimule
  2. que tu stimules
  3. qu'il stimule
  4. que nous stimulions
  5. que vous stimuliez
  6. qu'ils stimulent
conditionnel présent
  1. stimulerais
  2. stimulerais
  3. stimulerait
  4. stimulerions
  5. stimuleriez
  6. stimuleraient
passé composé
  1. ai stimulé
  2. as stimulé
  3. a stimulé
  4. avons stimulé
  5. avez stimulé
  6. ont stimulé
divers
  1. stimule!
  2. stimulez!
  3. stimulons!
  5. stimulé
  6. stimulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

stimuler [la ~] noun

  1. la stimuler (exciter; inciter)
    motivation

Translation Matrix for stimuler:

NounRelated TranslationsOther Translations
blåsa ampoule; cloque; vessie
motivation exciter; inciter; stimuler
stimulera consolations; encouragements
uppmuntra consolations; encouragements
VerbRelated TranslationsOther Translations
aktivera activer; animer; enflammer; raviver; stimuler; vivifier activer; animer; aviver; ranimer; raviver; vitaliser; vivifier
basera på animer; enthousiasmer; inspirer; stimuler; vivifier
blåsa activer; attiser; faire monter; ranimer; souffler sur; stimuler; tisonner faire du vent; souffler fortement
driva convier; encourager à; exciter; inviter; presser; s'empresser; stimuler boucher; calfater; calfeutrer; conduire; contraindre; contraindre à; diriger; forcer; forcer à; hâter; insister; ironiser; nécessiter; obliger; obliger à; piloter; pousser; pousser à; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se dépêcher; se hâter; se moquer de; se presser; se précipiter; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
driva på actionner; activer; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; encourager; exciter; inciter; inciter à; mettre en marche; pousser; provoquer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de aiguillonner; pousser en avant; propulser
egga aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler exhorter à; prier instamment; sommer quelqu'un
egga upp convier; encourager à; exciter; inviter; presser; s'empresser; stimuler alimenter; attiser; aviver; entrainer à; exciter; exciter à; inciter à; pousser à
fläkta activer; attiser; faire monter; ranimer; souffler sur; stimuler; tisonner
fortsätta aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler Reprendre; agir; avancer; continuer; continuer à travailler; devoir continuer; durer; faire durer; faire marcher; faire un procès à; laisser continuer; libérer; manipuler; marcher plus loin; mettre en marche; opérer; perdre le mors aux dents; persister; poursuivre; procéder; prolonger; s'emballer; s'occuper de; s'y prendre; se continuer; se poursuivre; se prolonger
främja acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner
gå vidare aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler avancer; continuer; devoir continuer; marcher plus loin; persister; poursuivre; se prolonger
inge animer; enthousiasmer; inspirer; stimuler; suggérer; vivifier inculquer
ingiva mod acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner
inspirera animer; enthousiasmer; inspirer; stimuler; suggérer; vivifier acclamer; applaudir; ovationner
köra vidare aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler aller en avant; devancer; rouler en tête
motivera activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; stimuler
motivera någon activer; aggraver; animer; attiser; encourager; inciter; motiver; ranimer; stimuler; éperonner
ruska någon vaken animer; attiser; inciter; réveiller en secouant; stimuler
röra om activer; aiguillonner; attiser; aviver; exciter; inciter; ranimer; stimuler; tisonner agiter; attiser; battre; bouger; brouiller; fatiguer; mettre en émoi; pousser; remuer; toucher légèrement; tourner
sköta elden activer; aiguillonner; attiser; aviver; exciter; inciter; ranimer; stimuler; tisonner
sporra convier; encourager à; exciter; inviter; presser; s'empresser; stimuler hâter; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
stimulera acclamer; activer; aggraver; aiguillonner; aiguiser; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; enflammer; exciter; exciter à; inciter; inciter à; motiver; ovationner; provoquer; ranimer; raviver; stimuler; tisonner; vivifier; éperonner; être l'instigateur de acclamer; applaudir; lancer en avant avec le pied; ovationner
tränga på aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler continuer à pousser; persévérer
uppmana activer; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; encourager; exciter; inciter; inciter à; provoquer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de exhorter à; prier instamment; sommer quelqu'un
uppmuntra acclamer; activer; aiguillonner; aiguiser; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; promouvoir; provoquer; ranimer; stimuler; tisonner; vivifier; éperonner; être l'instigateur de acclamer; apaiser; applaudir; calmer; consoler; encourager; faire plaisir à; feindre; ovationner; prétendre; prétexter; rafraîchir; ragaillardir; ramper devant; rassurer; raviver; remonter le moral; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer
uppväcka aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler
väcka till liv aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler rafraîchir; renouveler; se rafraîchir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
röra om bien mélangé; mélangé; mêlé; remué
uppmuntra ragaillardi; ravivifié; recalé; remis; restauré; réconforté

Synonyms for "stimuler":


Wiktionary Translations for stimuler:

Cross Translation:
FromToVia
• stimuler → stimulera ↔ stimuleren — maatregelen nemen om iets te bevorderen
• stimuler → egga; reta; sporra ↔ stimulate — to encourage into action
• stimuler → ge näring åt; pigga upp; stimulera; väcka ↔ stimulate — to arouse an organism to functional activity

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1267 seconds
Page rendered in 1.0 seconds