French
Detailed Translations for collecte from French to Swedish
collecte:
-
la collecte (quête)
-
la collecte
Translation Matrix for collecte:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| insamling | collecte; quête | encaissement; perception; recouvrement |
| kollekt | collecte; quête | |
| samling | collecte; quête | agrégat; assortiment; choix; collection; cumul; fait de chercher à recueillir; manifestation; réunion; sélection |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| hämtas av kund | collecte |
Synonyms for "collecte":
collecté:
-
collecté (rassemblé; recueilli; amassé)
samlat; insamlad; insamlat; ihopsamlad; ihopsamlat-
samlat adj
-
insamlad adj
-
insamlat adj
-
ihopsamlad adj
-
ihopsamlat adj
-
-
collecté (recueilli; rassemblé; amassé)
Translation Matrix for collecté:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ihopsamlad | amassé; collecté; rassemblé; recueilli | |
| ihopsamlat | amassé; collecté; rassemblé; recueilli | |
| insamlad | amassé; collecté; rassemblé; recueilli | |
| insamlat | amassé; collecté; rassemblé; recueilli | |
| samlat | amassé; collecté; rassemblé; recueilli | affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement |
collecter:
collecter verb (collecte, collectes, collectons, collectez, collectent, collectais, collectait, collections, collectiez, collectaient, collectai, collectas, collecta, collectâmes, collectâtes, collectèrent, collecterai, collecteras, collectera, collecterons, collecterez, collecteront)
-
collecter (aller chercher; emporter; enlever; prendre; recueillir; ramasser; lever; améliorer)
-
collecter (rassembler)
Conjugations for collecter:
Présent
- collecte
- collectes
- collecte
- collectons
- collectez
- collectent
imparfait
- collectais
- collectais
- collectait
- collections
- collectiez
- collectaient
passé simple
- collectai
- collectas
- collecta
- collectâmes
- collectâtes
- collectèrent
futur simple
- collecterai
- collecteras
- collectera
- collecterons
- collecterez
- collecteront
subjonctif présent
- que je collecte
- que tu collectes
- qu'il collecte
- que nous collections
- que vous collectiez
- qu'ils collectent
conditionnel présent
- collecterais
- collecterais
- collecterait
- collecterions
- collecteriez
- collecteraient
passé composé
- ai collecté
- as collecté
- a collecté
- avons collecté
- avez collecté
- ont collecté
divers
- collecte!
- collectez!
- collectons!
- collecté
- collectant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for collecter:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bära ihop | collecter; rassembler | |
| få ihop | aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir | |
| föra tillsamman | collecter; rassembler | |
| samla | aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir | aller chercher; aller prendre; amasser; assembler; assortir; chercher; collectionner; concentrer; conserver; convoquer; cueillir; cumuler; faire des économies; grappiller; grouper; moissonner; prendre; prendre l'idée; ramasser; ramasser à gauche et à droite; ranger; rassembler; recueillir; récolter; réunir; s'attrouper; s'entasser; se rassembler; unir; venir chercher; économiser; épargner |
| samla in | aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir | amasser; cueillir; prendre; ramasser; recueillir |