Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: confession

French and Swedish Translation Search Results for confession

Summary

French to Swedish: more detail...

confession:
- erkännande; bekännelse; bikt; tro; övertygelse; trosbekännelse; bekännels; kyrkogemenskap
Wiktionary:
- confession → erkännande, bekännelse, medgivande, bikt

French

Detailed Translations for confession from French to Swedish

confession:

confession [la ~] noun

la confession (aveu; épanchement)
erkännande; bekännelse; bikt
- erkännande [-en] noun
- bekännelse [-en] noun
- bikt [-en] noun
la confession (épanchement; aveu; confidence)
bekännelse
- bekännelse [-en] noun
la confession (conviction religieuse; croyances religieuses; croyance; foi; religion; esprit; disposition; humeur; convictions; conception de la vie; culte; philosophie; état d'âme)
tro; övertygelse
- tro [-en] noun
- övertygelse [-en] noun
la confession (profession de foi)
trosbekännelse; bekännels
- trosbekännelse [-en] noun
- bekännels noun
la confession
kyrkogemenskap
- kyrkogemenskap noun

Translation Matrix for confession:

Noun	Related Translations	Other Translations
bekännels	confession; profession de foi
bekännelse	aveu; confession; confidence; épanchement
bikt	aveu; confession; épanchement
erkännande	aveu; confession; épanchement	aveu; concession; considération; conviction religieuse; croyance; déférence; estimation; estime; foi; reconnaissance; remerciement; respect; vénération; égard
kyrkogemenskap	confession	communauté religieuse
tro	conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme	confiance; confidence; conviction; credo; croyance; persuasion
trosbekännelse	confession; profession de foi	confirmation; credo; forme; profession de fois
övertygelse	conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme	avis; conception; confiance; conviction; croyance; opinion; persuasion
Verb	Related Translations	Other Translations
tro		avoir confiance; croire; croire en; estimer; penser; se fier à; supposer

Synonyms for "confession":

autocritique; aveu; reconnaissance; révélation; déclaration; confesse; foi; culte; religion; rite; office; adoration; amour; attachement; vénération; adulation; respect; église; chapelle

Wiktionary Translations for confession:

Cross Translation:

From	To	Via
• confession	→ erkännande; bekännelse; medgivande	↔ confession — open admittance of having done something
• confession	→ bikt	↔ confession — disclosure of one's sins to a priest
• confession	→ bikt	↔ Beichte — Religion: Sündenbekenntnis (und anschließende Sündenvergebung)
• confession	→ bikt; bekännelse	↔ Beichte — Schuldbekenntnis

External Machine Translations:

Related Translations for confession