French
Detailed Translations for défoncé from French to Swedish
défoncé:
-
défoncé (défoulé)
Translation Matrix for défoncé:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| sätta sprätt på livet | défoncé; défoulé |
Wiktionary Translations for défoncé:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • défoncé | → hög | ↔ high — slang: stoned |
| • défoncé | → stenad | ↔ stoned — high on drugs |
| • défoncé | → gropig | ↔ bucklig — nicht ebenes Gelände |
| • défoncé | → hög | ↔ high — von Drogen berauscht |
| • défoncé | → knagglig; guppig | ↔ holprig — von Straßen und Wegen, auf denen man geht oder fährt: uneben, voller Löcher oder Unebenheiten |
défoncer:
défoncer verb (défonce, défonces, défonçons, défoncez, défoncent, défonçais, défonçait, défoncions, défonciez, défonçaient, défonçai, défonças, défonça, défonçâmes, défonçâtes, défoncèrent, défoncerai, défonceras, défoncera, défoncerons, défoncerez, défonceront)
-
défoncer (creuser; approfondir)
-
défoncer (pousser; ouvrir avec force)
Conjugations for défoncer:
Présent
- défonce
- défonces
- défonce
- défonçons
- défoncez
- défoncent
imparfait
- défonçais
- défonçais
- défonçait
- défoncions
- défonciez
- défonçaient
passé simple
- défonçai
- défonças
- défonça
- défonçâmes
- défonçâtes
- défoncèrent
futur simple
- défoncerai
- défonceras
- défoncera
- défoncerons
- défoncerez
- défonceront
subjonctif présent
- que je défonce
- que tu défonces
- qu'il défonce
- que nous défoncions
- que vous défonciez
- qu'ils défoncent
conditionnel présent
- défoncerais
- défoncerais
- défoncerait
- défoncerions
- défonceriez
- défonceraient
passé composé
- ai défoncé
- as défoncé
- a défoncé
- avons défoncé
- avez défoncé
- ont défoncé
divers
- défonce!
- défoncez!
- défonçons!
- défoncé
- défonçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for défoncer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gräva upp | approfondir; creuser; défoncer | arracher; déblayer; dégoter; dénicher; déraciner; déterrer; exhumer |
| knuffa öppen | défoncer; ouvrir avec force; pousser | |
| schakta | approfondir; creuser; défoncer | |
| urholka | approfondir; creuser; défoncer | creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider |
| utgräva | approfondir; creuser; défoncer |