Summary
French to Swedish: more detail...
- présent:
- présent!:
- Wiktionary:
Swedish to French: more detail...
- present:
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for présent from French to Swedish
présent:
-
le présent (cadeau; petit cadeau; gentillesse; don; dons; petit rien)
-
le présent (heure actuelle)
-
le présent (donation; don; cadeau)
-
le présent (cadeau d'anniversaire; don; gentillesse; petit cadeau; petit rien)
-
présent (actuel; actuellement; de nos jours; pour le moment; provisoirement; pour l'instant; d'aujourd'hui; à l'heure actuelle)
-
présent (d'aujourd'hui; actuel; de nos jours; courant)
-
présent (actuel; contemporain; moderne; qui est propre à une époque; de nos jours; libéral; d'aujourd'hui)
-
présent (existant; en vigueur; concret)
-
présent (en stock; disponible; en magasin; en réserve)
-
présent (contemporain; actuellement; de nos jours; dans ces temps; actuel; d'aujourd'hui; à l'heure actuelle)
-
présent (actuellement; dans ces temps; de nos jours; actuel; d'aujourd'hui; à l'heure actuelle)
-
présent (actuel; contemporain)
Translation Matrix for présent:
Synonyms for "présent":
Wiktionary Translations for présent:
présent
Cross Translation:
adjective
-
Là où l’on est
- présent → närvarande
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • présent | → delta; närvara | ↔ attend — to be present at |
| • présent | → skänk; gåva; present | ↔ gift — Something given to another voluntarily, without charge |
| • présent | → nuvarande | ↔ present — pertaining to the current time |
| • présent | → närvarande | ↔ present — in the immediate vicinity |
| • présent | → nu; nutid | ↔ present — current time |
| • présent | → presens | ↔ present tense — form of language |
| • présent | → nutid; samtid | ↔ Gegenwart — das zeitliche Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft |
| • présent | → presens | ↔ Gegenwart — Linguistik: deutsche Bezeichnung für Präsens; eine Zeitform von Verben, die aktuelles Geschehen anzeigt |
| • présent | → gåva; present | ↔ Geschenk — Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung |
| • présent | → gåva; present | ↔ Geschenk — die in Form eines Geschenkes[1] überlassene Sache (oft liebevoll verpackt) |
| • présent | → nutida; modern; nuvarande | ↔ heutig — meist attributiv: gegenwärtig, der jetzigen Zeit |
| • présent | → gåva; skänk | ↔ Angebinde — veraltet: Geschenk |
| • présent | → närvarande | ↔ aanwezig — tegenwoordig zijn, er zijn (van mensen) |
présent!:
Translation Matrix for présent!:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| present | cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| present | présent! |
Related Translations for présent
Swedish
Detailed Translations for présent from Swedish to French
present:
-
present (gåva)
Translation Matrix for present:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| cadeau | gåva; present | ge bort; skänka |
| don | gåva; present | begåvelse; begåvning; födelsedagspresent; ge bort; gåva; gåvobistånd; känsla; möjlighet; skänka; talang |
| dons | gåva; present | begåvning; skicklighet; skänkningar; talang |
| gentillesse | gåva; present | artighet; charm; födelsedagspresent; gästfrihet; gästvänlighet; gåva; hjärtvänlig; hövlighet; söthet; vänlighet; älskvärdhet |
| petit cadeau | gåva; present | födelsedagspresent; gåva; liten gåva; liten present; skida; slida; vagina |
| petit rien | gåva; present | födelsedagspresent; gåva; liten sak; obetydlighet; smula |
| présent | gåva; present | födelsedagspresent; ge bort; gåva; nutid; skänka |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| présent | aktuell; aktuellt; existerande; existerandet; genast; i dessa dagar; modernt; nutida; nuvarande; närvarande; tillgänglig; tillgängligt | |
| présent! | present |
Synonyms for "present":
Wiktionary Translations for present:
present
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • present | → don | ↔ bounty — something given liberally |
| • present | → présent; cadeau; don | ↔ gift — Something given to another voluntarily, without charge |
| • present | → cadeau | ↔ kado — iets dat men iemand geeft, meestal ter gelegenheid van een speciale gebeurtenis |
| • present | → présent; cadeau | ↔ Geschenk — Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung |
| • present | → cadeau; présent | ↔ Geschenk — die in Form eines Geschenkes[1] überlassene Sache (oft liebevoll verpackt) |
| • present | → cadeau | ↔ Gift — veraltet: Geschenk |