Rampant: translate French

Summary

French to Swedish: more detail...

rampant:
- inställsam; krypande; inställsamt; fjäskandet; krypandet
ramper:
- smörja för någon; fjäska för någon; röra sig långsamt; flytta långsamt; få känslan
Wiktionary:
- rampant → stegrande
- ramper → krypa, kräla
- ramper → kräla, krypa, klänga

French

Detailed Translations for rampant from French to Swedish

rampant:

rampant adj

rampant (obséquieux; servile; soumis; assujetti)
inställsam; krypande; inställsamt; fjäskandet; krypandet
- inställsam adj
- krypande adj
- inställsamt adj
- fjäskandet adj
- krypandet adj

Translation Matrix for rampant:

Noun	Related Translations	Other Translations
krypande		chatouillements; irritation; rampage
Modifier	Related Translations	Other Translations
fjäskandet	assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis
inställsam	assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis	onctueusement; onctueux
inställsamt	assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis	onctueusement; onctueux
krypande	assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis
krypandet	assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis

Synonyms for "rampant":

servile; complaisant; bas; obséquieux; flatteur; soumis; plat; vil; souple

Wiktionary Translations for rampant:

Cross Translation:

From	To	Via
• rampant	→ stegrande	↔ rampant — heraldry

rampant form of ramper:

ramper verb (rampe, rampes, rampons, rampez, rampent, rampais, rampait, rampions, rampiez, rampaient, rampai, rampas, rampa, rampâmes, rampâtes, rampèrent, ramperai, ramperas, rampera, ramperons, ramperez, ramperont)

ramper (manier la brosse à reluire; flatter; marcher à quatre pattes; flagorner)
smörja för någon; fjäska för någon
- smörja för någon verb (smörjer för någon, smorde för någon, smort för någon)
- fjäska för någon verb (fjäskar för någon, fjäskade för någon, fjäskat för någon)
ramper
röra sig långsamt; flytta långsamt
- röra sig långsamt verb (rör sig långsamt, rörde sig långsamt, rört sig långsamt)
- flytta långsamt verb (flyttar långsamt, flyttade långsamt, flyttat långsamt)
ramper (surprendre; gagner; arriver; se glisser vers; ramper vers; s'approcher subrepticement; s'approcher en catimini)
få känslan
- få känslan verb (får känslan, fick känslan, fått känslan)

Conjugations for ramper:

Présent

rampe
rampes
rampe
rampons
rampez
rampent

imparfait

rampais
rampais
rampait
rampions
rampiez
rampaient

passé simple

rampai
rampas
rampa
rampâmes
rampâtes
rampèrent

futur simple

ramperai
ramperas
rampera
ramperons
ramperez
ramperont

subjonctif présent

que je rampe
que tu rampes
qu'il rampe
que nous rampions
que vous rampiez
qu'ils rampent

conditionnel présent

ramperais
ramperais
ramperait
ramperions
ramperiez
ramperaient

passé composé

ai rampé
as rampé
a rampé
avons rampé
avez rampé
ont rampé

divers

rampe!
rampez!
rampons!
rampé
rampant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ramper:

Synonyms for "ramper":

crapahuter; marcher; glisser; couler; rouler; patiner; skier; déraper; coulisser; filer; riper; tomber; passer; effleurer; flatter

Wiktionary Translations for ramper:

ramper

verb

Traductions à trier suivant le sens
- ramper → krypa; kräla

Cross Translation:

From	To	Via
• ramper	→ kräla; krypa	↔ crawl — to move along the ground
• ramper	→ klänga	↔ creep — grow across a surface rather than upwards
• ramper	→ kräla; krypa	↔ kriechen — sich mit dem Bauch am Boden fortbewegen

External Machine Translations:

Related Translations for rampant

Swedish

Detailed Translations for rampant from Swedish to French

rampant: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}