Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: invité

French and Swedish Translation Search Results for invité

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. invité:
  2. inviter:
  3. invitée:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for invité from French to Swedish

invite:


Synonyms for "invite":


invité:

invité adj

  1. invité
    inbjuden; inviterat; inbjudet

invité [le ~] noun

  1. l'invité (visiteur; invitée)
    gäst; besökare
  2. l'invité (hôte; visiteur)
    gäst; nattgäst; övernattningsgäst
  3. l'invité
    besök; gäst

invité

  1. invité
    Inbjuden

Translation Matrix for invité:

NounRelated TranslationsOther Translations
besök invité accès; visite; visite à domicile
besökare invité; invitée; visiteur acheteurs; clients; visiteurs
gäst hôte; invité; invitée; visiteur
nattgäst hôte; invité; visiteur
övernattningsgäst hôte; invité; visiteur hôtes
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Inbjuden invité
ModifierRelated TranslationsOther Translations
inbjuden invité
inbjudet invité
inviterat invité

Synonyms for "invité":


Wiktionary Translations for invité:

Cross Translation:
FromToVia
• invité → gäst ↔ Gast — Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia|Gast
• invité → besökare ↔ visitor — sightseer

invité form of inviter:

inviter verb (invite, invites, invitons, invitez, )

  1. inviter (engager; convier; embaucher)
    bjuda; inbjuda; invitera; engagera
    • bjuda verb (bjuder, bjöd, bjudit)
    • inbjuda verb (inbjudar, inbjudade, inbjudat)
    • invitera verb (inviterar, inviterade, inviterat)
    • engagera verb (engagerar, engagerade, engagerat)
  2. inviter (convier)
    bjuda
    • bjuda verb (bjuder, bjöd, bjudit)
  3. inviter (régaler; offrir une tournée; fêter; offrir; faire la fête)
    bjuda på; traktera
    • bjuda på verb (bjuder på, bjöd på, bjudit på)
    • traktera verb (trakterar, trakterade, trakterat)
  4. inviter (encourager à; convier; stimuler; )
    driva; sporra; egga upp
    • driva verb (driver, drev, drivit)
    • sporra verb (sporrar, sporrade, sporrat)
    • egga upp verb (eggar upp, eggade upp, eggat upp)
  5. inviter (appeler)
    vända sig till; åkalla
    • vända sig till verb (vänder sig till, vändde sig till, vänt sig till)
    • åkalla verb (åkallar, åkallade, åkallat)
  6. inviter (crier à; évoquer; appeler; )
    skrika åt; ropa till
    • skrika åt verb (skriker åt, skrek åt, skrikit åt)
    • ropa till verb (ropar till, ropade till, ropat till)
  7. inviter
    bjuda in

Conjugations for inviter:

Présent
  1. invite
  2. invites
  3. invite
  4. invitons
  5. invitez
  6. invitent
imparfait
  1. invitais
  2. invitais
  3. invitait
  4. invitions
  5. invitiez
  6. invitaient
passé simple
  1. invitai
  2. invitas
  3. invita
  4. invitâmes
  5. invitâtes
  6. invitèrent
futur simple
  1. inviterai
  2. inviteras
  3. invitera
  4. inviterons
  5. inviterez
  6. inviteront
subjonctif présent
  1. que j'invite
  2. que tu invites
  3. qu'il invite
  4. que nous invitions
  5. que vous invitiez
  6. qu'ils invitent
conditionnel présent
  1. inviterais
  2. inviterais
  3. inviterait
  4. inviterions
  5. inviteriez
  6. inviteraient
passé composé
  1. ai invité
  2. as invité
  3. a invité
  4. avons invité
  5. avez invité
  6. ont invité
divers
  1. invite!
  2. invitez!
  3. invitons!
  5. invité
  6. invitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for inviter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bjuda convier; embaucher; engager; inviter
bjuda in inviter
bjuda på faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir une tournée; régaler
driva convier; encourager à; exciter; inviter; presser; s'empresser; stimuler boucher; calfater; calfeutrer; conduire; contraindre; contraindre à; diriger; forcer; forcer à; hâter; insister; ironiser; nécessiter; obliger; obliger à; piloter; pousser; pousser à; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se dépêcher; se hâter; se moquer de; se presser; se précipiter; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
egga upp convier; encourager à; exciter; inviter; presser; s'empresser; stimuler alimenter; attiser; aviver; entrainer à; exciter; exciter à; inciter à; pousser à
engagera convier; embaucher; engager; inviter déboutonner; dégager; détacher; dévisser; embaucher; s'allier; s'engager avec; s'impliquer dans; s'unir; se confédérer
inbjuda convier; embaucher; engager; inviter
invitera convier; embaucher; engager; inviter
ropa till aborder; accoster; appeler; appeler à; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; inviter; invoquer; évoquer
skrika åt aborder; accoster; appeler; appeler à; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; inviter; invoquer; évoquer
sporra convier; encourager à; exciter; inviter; presser; s'empresser; stimuler hâter; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
traktera faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir une tournée; régaler accueillir; fêter; offrir des friandises
vända sig till appeler; inviter consulter; demander conseil à
åkalla appeler; inviter embaucher; engager; faire appel à
- demander

Synonyms for "inviter":


Wiktionary Translations for inviter:

inviter
verb
  1. convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• inviter → invitera; inbjuda ↔ invite — ask for the presence or participation of someone
• inviter → bjuda in; inbjuda ↔ bitten — (transitiv) jemanden in höflicher Form zu etwas einladen
• inviter → inbjuda ↔ einladen — jemanden freundlich auffordern, bitten, zu kommen oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun
• inviter → bjuda in ↔ laden — (transitiv) jemanden (zu einer Veranstaltung) einladen

invitée:

invitée [la ~] noun

  1. l'invitée (invité; visiteur)
    gäst; besökare

Translation Matrix for invitée:

NounRelated TranslationsOther Translations
besökare invité; invitée; visiteur acheteurs; clients; visiteurs
gäst invité; invitée; visiteur hôte; invité; visiteur

Synonyms for "invitée":


Wiktionary Translations for invitée:

Cross Translation:
FromToVia
• invitée → gäst ↔ Gast — Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia|Gast
• invitée → besökare ↔ visitor — sightseer

External Machine Translations:

Related Translations for invité







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0535 seconds
Page rendered in 1.0 seconds