Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: détaillé

French and Swedish Translation Search Results for détaillé

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. détailler:
  2. détaillé:
  3. de taille à:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for détaillé from French to Swedish

détailler:

détailler verb (détaille, détailles, détaillons, détaillez, )

  1. détailler (élaborer; résoudre; calculer)
    förklara; utarbeta
    • förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)
    • utarbeta verb (utarbetar, utarbetade, utarbetat)
  2. détailler (spécifier)
    specificera; precisera; detaljera
    • specificera verb (specificerar, specificerade, specificerat)
    • precisera verb (preciserar, preciserade, preciserat)
    • detaljera verb (detaljerar, detaljerade, detaljerat)
  3. détailler (spécifier)
    specificera
    • specificera verb (specificerar, specificerade, specificerat)
  4. détailler (préciser; définir; désigner; )
    definiera; beskriva närmare
    • definiera verb (definierar, definierade, definierat)
    • beskriva närmare verb (beskriver närmare, beskrev närmare, beskrivit närmare)

Conjugations for détailler:

Présent
  1. détaille
  2. détailles
  3. détaille
  4. détaillons
  5. détaillez
  6. détaillent
imparfait
  1. détaillais
  2. détaillais
  3. détaillait
  4. détaillions
  5. détailliez
  6. détaillaient
passé simple
  1. détaillai
  2. détaillas
  3. détailla
  4. détaillâmes
  5. détaillâtes
  6. détaillèrent
futur simple
  1. détaillerai
  2. détailleras
  3. détaillera
  4. détaillerons
  5. détaillerez
  6. détailleront
subjonctif présent
  1. que je détaille
  2. que tu détailles
  3. qu'il détaille
  4. que nous détaillions
  5. que vous détailliez
  6. qu'ils détaillent
conditionnel présent
  1. détaillerais
  2. détaillerais
  3. détaillerait
  4. détaillerions
  5. détailleriez
  6. détailleraient
passé composé
  1. ai détaillé
  2. as détaillé
  3. a détaillé
  4. avons détaillé
  5. avez détaillé
  6. ont détaillé
divers
  1. détaille!
  2. détaillez!
  3. détaillons!
  5. détaillé
  6. détaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for détailler:

NounRelated TranslationsOther Translations
utarbeta edition; mise en page; rédaction
VerbRelated TranslationsOther Translations
beskriva närmare décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser
definiera décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser barrer; borner; caractériser; clôturer; contourner; décrire; définir; dépeindre; déterminer; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; marquer d'un trait; peindre; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper; typer
detaljera détailler; spécifier
förklara calculer; détailler; résoudre; élaborer annoncer; apprendre; argumenter; attester; avancer; caractériser; clarifier; commenter; dire; donner son opinion; déclarer; décrire; définir; démontrer; expliquer; faire allusion; faire comprendre; faire le compte rendu de; interpréter; paraphraser; raconter; s'éclaircir; se dégager; suggérer; témoigner; éclaircir; écrire; élucider
precisera détailler; spécifier désigner; indiquer quelquechose; montrer; signaler
specificera détailler; spécifier
utarbeta calculer; détailler; résoudre; élaborer lever; monter; soulever; tirer vers le haut

Synonyms for "détailler":


Wiktionary Translations for détailler:

Cross Translation:
FromToVia
• détailler → detaljerat; beskriva; specificera; detaljer; räkna upp ↔ detail — to explain in detail

détaillé:

détaillé adj

  1. détaillé (minutieusement; consciencieusement; précisément; )
    exakt; noggrannt; omsorgsfullt; omsorgsfull; precist
  2. détaillé (élaboré; approfondi; étendu; )
    detaljerat; genomarbetad; genomarbetat

Translation Matrix for détaillé:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
detaljerat ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
exakt ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux avec précision; bien mesuré; compté; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; d'une finesse vaporeuse; en détail; exact; exactement; inflexible; jusqu'aux moindres détails; juste; justement; mesuré; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; péremptoire; rigide; rigoureux; soigneux
genomarbetad ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue accompli; consommé
genomarbetat ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
noggrannt ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux avec soin; consciencieusement; consciencieux; exact; intense; intensif; intensivement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; qui va droit au but; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
omsorgsfull ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux précis; qui va droit au but
omsorgsfullt ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux avec application; avec soin; consciencieusement; consciencieux; plein de soin; précis; qui va droit au but; soigneusement; soigneux
precist ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux avec précision; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; en détail; en tout et pour tout; exact; exactement; jusqu'aux moindres détails; juste; justement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant

Synonyms for "détaillé":


Wiktionary Translations for détaillé:

Cross Translation:
FromToVia
• détaillé → utförlig ↔ ausführlich — ins einzelne gehend, eingehend

de taille à:

de taille à adj

  1. de taille à
    lika med

Translation Matrix for de taille à:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
lika med de taille à







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0714 seconds
Page rendered in 1.0 seconds