Summary
French to Swedish: more detail...
- choix:
- de choix:
-
Wiktionary:
- de choix → prima, utvald, utsökt
- choix → val, valakt
- choix → val, alternativ, urval, sortiment, godtycklig, valfri, anbud, erbjudande
French
Detailed Translations for de choix from French to Swedish
choix:
-
le choix (assortiment; éventail)
-
le choix (possibilité; alternative; option)
-
le choix (préférence; goût pour; prédilection; inclination; penchant)
-
le choix (alternative; option)
-
le choix (cachet de cire; estampe; cachet; tampon; poinçon; sceau; empreinte; estampille; marque; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie; garantie d'authenticité)
-
le choix (sélection; assortiment)
-
le choix (assortiment; sélection)
-
le choix (collection du musée; assortiment; sélection)
museisamling-
museisamling noun
-
Translation Matrix for choix:
Synonyms for "choix":
Wiktionary Translations for choix:
choix
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • choix | → val; alternativ | ↔ choice — option or decision |
| • choix | → val | ↔ choice — selection or preference |
| • choix | → urval; sortiment | ↔ choice — anything that can be chosen |
| • choix | → alternativ | ↔ option — one of the choices which can be made |
| • choix | → val | ↔ keus — gelegenheid |
| • choix | → urval | ↔ Auswahl — der Vorgang, bei dem etwas mit gewünschten Merkmalen aus einer Menge entnehmen wird |
| • choix | → val | ↔ Wahl — zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten entscheiden können |
| • choix | → val | ↔ Wahl — das Abstimmen darüber, wer bestimmte Amt oder Gremium besetzen beziehungsweise ausüben darf, auch über einzelne Sachthema |
| • choix | → godtycklig; valfri | ↔ beliebig — frei aus vorhandenen Möglichkeiten auswählbar |
| • choix | → anbud; erbjudande | ↔ Angebot — Gesamtheit der Waren- und/oder Dienstleistungspaletten eines Gewerbetreibenden |
de choix:
-
de choix (exquis; magnifique; choisi; délicat; d'élite)
-
de choix (élu; sélectionné; choisi)
-
de choix (choisi)
-
de choix (de qualité; de qualité supérieure)
kvalitets--
kvalitets- adj
-
Translation Matrix for de choix:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| utvald | favori; préféré; élue | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| handplockad | choisi; de choix; sélectionné; élu | |
| kvalitets- | de choix; de qualité; de qualité supérieure | |
| sorterad | choisi; de choix | |
| utsökt | choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique | bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; resplendissant; savoureuse; savoureux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éclatant |
| utvald | choisi; de choix; sélectionné; élu | choisi |