Summary
French to Swedish: more detail...
- différent:
- différer:
-
Wiktionary:
- différent → olik, olika
- différent → olik, annorlunda, diverse, på annat sätt, skild
- différer → variera
- différer → skjuta upp, avvika, skilja sig åt, variera, vara olika
French
Detailed Translations for différent from French to Swedish
différent:
-
différent (différemment; divers)
annorlunda-
annorlunda adj
-
Translation Matrix for différent:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| annorlunda | différemment; différent; divers | bizarre; curieux; dingue; drôle; excentrique; singulier; singulièrement; typique; étrange; étranger |
Synonyms for "différent":
Wiktionary Translations for différent:
différent
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • différent | → olik | ↔ different — not the same |
| • différent | → annorlunda | ↔ different — unlike most others |
| • différent | → diverse | ↔ diverse — different |
| • différent | → annorlunda; på annat sätt | ↔ anders — (vergleichend zu einer ander Sache, Person) Nicht so |
| • différent | → annorlunda; på annat sätt | ↔ anders — verschieden, abweichend (von etwas), auf andere Weise |
| • différent | → skild; olik | ↔ unterschiedlich — nach verschiedener Art, auf verschiedene Weise |
| • différent | → skild; olik | ↔ verschieden — nicht gleich, andere Eigenschaften habend |
| • différent | → skild; olik | ↔ verschieden — nicht der-/die-/dasselbe, nicht identisch |
différer:
différer verb (diffère, diffères, différons, différez, diffèrent, différais, différait, différions, différiez, différaient, différai, différas, différa, différâmes, différâtes, différèrent, différerai, différeras, différera, différerons, différerez, différeront)
-
différer (dévier)
-
différer (varier; diverger)
-
différer (faire une différence)
-
différer
skjuta upp-
skjuta upp verb
-
Conjugations for différer:
Présent
- diffère
- diffères
- diffère
- différons
- différez
- diffèrent
imparfait
- différais
- différais
- différait
- différions
- différiez
- différaient
passé simple
- différai
- différas
- différa
- différâmes
- différâtes
- différèrent
futur simple
- différerai
- différeras
- différera
- différerons
- différerez
- différeront
subjonctif présent
- que je diffère
- que tu diffères
- qu'il diffère
- que nous différions
- que vous différiez
- qu'ils diffèrent
conditionnel présent
- différerais
- différerais
- différerait
- différerions
- différeriez
- différeraient
passé composé
- ai différé
- as différé
- a différé
- avons différé
- avez différé
- ont différé
divers
- diffère!
- différez!
- différons!
- différé
- différant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for différer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avvika | différer; dévier; faire une différence | faire des digressions; s'étendre |
| frångå | différer; dévier | |
| skilja sig åt | différer; faire une différence | |
| skjuta upp | différer | faire halte; lancer en haut; stopper |
| vara olik | différer; faire une différence | |
| variera | différer; diverger; varier | être en déordre; être sens dessus dessous |
Synonyms for "différer":
Wiktionary Translations for différer:
différer
Cross Translation:
verb
-
Traductions à trier suivant le sens
- différer → variera
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • différer | → skjuta upp | ↔ defer — to delay |
| • différer | → avvika | ↔ abweichen — sich von einer Norm oder Regularität unterscheiden |
| • différer | → skilja sig åt; variera; vara olika | ↔ differieren — gehoben: verschieden/anders sein, sich unterscheiden |
External Machine Translations: