French
Detailed Translations for soupçonne from French to Swedish
soupçonner:
soupçonner verb (soupçonne, soupçonnes, soupçonnons, soupçonnez, soupçonnent, soupçonnais, soupçonnait, soupçonnions, soupçonniez, soupçonnaient, soupçonnai, soupçonnas, soupçonna, soupçonnâmes, soupçonnâtes, soupçonnèrent, soupçonnerai, soupçonneras, soupçonnera, soupçonnerons, soupçonnerez, soupçonneront)
-
soupçonner (incriminer; accuser; suspecter; charger; imputer; inculper)
-
soupçonner (faire des spéculations; spéculer; deviner; jouer)
Conjugations for soupçonner:
Présent
- soupçonne
- soupçonnes
- soupçonne
- soupçonnons
- soupçonnez
- soupçonnent
imparfait
- soupçonnais
- soupçonnais
- soupçonnait
- soupçonnions
- soupçonniez
- soupçonnaient
passé simple
- soupçonnai
- soupçonnas
- soupçonna
- soupçonnâmes
- soupçonnâtes
- soupçonnèrent
futur simple
- soupçonnerai
- soupçonneras
- soupçonnera
- soupçonnerons
- soupçonnerez
- soupçonneront
subjonctif présent
- que je soupçonne
- que tu soupçonnes
- qu'il soupçonne
- que nous soupçonnions
- que vous soupçonniez
- qu'ils soupçonnent
conditionnel présent
- soupçonnerais
- soupçonnerais
- soupçonnerait
- soupçonnerions
- soupçonneriez
- soupçonneraient
passé composé
- ai soupçonné
- as soupçonné
- a soupçonné
- avons soupçonné
- avez soupçonné
- ont soupçonné
divers
- soupçonne!
- soupçonnez!
- soupçonnons!
- soupçonné
- soupçonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for soupçonner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| anklaga | accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter | accuser; accuser de; charger; dénoncer; encaisser; imputer; incriminer; inculper; inculper de |
| kompromettera | accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter | compromettre |
| misstänka | accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter | |
| rikta misstankar mot | accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter | |
| satsa med aktier | deviner; faire des spéculations; jouer; soupçonner; spéculer | |
| spekulera | deviner; faire des spéculations; jouer; soupçonner; spéculer | boursicoter; faire des affaires risquées; jouer; spéculer; spéculer sur |
Synonyms for "soupçonner":
Wiktionary Translations for soupçonner:
soupçonner
Cross Translation:
verb
-
Avoir, concernant quelqu’un ou quelque chose, une opinion, une présomption désavantageux, mais incertaine et mêlée de doute.
- soupçonner → misstänka
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • soupçonner | → misstänka | ↔ verdenken — het vermoeden hebben van iets slechts |
| • soupçonner | → misstänka | ↔ argwöhnen — einen Argwohn gegen etwas oder jemanden haben |
| • soupçonner | → misstänka | ↔ suspect — believe to be guilty |