French

Detailed Translations for acquitte from French to Swedish

acquitter:

acquitter verb (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )

  1. acquitter (régler; payer)
    avbetala; betala av
    • avbetala verb (avbetalar, avbetalade, avbetalat)
    • betala av verb (betalar av, betalade av, betalat av)
  2. acquitter (déclarer innocent; décharger; laver; )
  3. acquitter (achever; solder; régler; )
    göra upp; klara upp
    • göra upp verb (gör upp, gjorde upp, gjort upp)
    • klara upp verb (klarar upp, klarade upp, klarat upp)
  4. acquitter (régler; solder; payer; s'acquitter de)
    efterbetala
    • efterbetala verb (efterbetalar, efterbetalade, efterbetalat)
  5. acquitter (rembourser; régler; amortir)
    friköpa; återköpa; återlösa
    • friköpa verb (friköper, friköpte, friköpt)
    • återköpa verb (återköper, återköpte, återköpt)
    • återlösa verb (återlöser, återlöste, återlöst)
  6. acquitter (régler; solder; liquider; arranger)
    göra upp; slå sig ner; stadga sig; klara upp
    • göra upp verb (gör upp, gjorde upp, gjort upp)
    • slå sig ner verb (slår sig ner, slog sig ner, slagit sig ner)
    • stadga sig verb (stadgar sig, stadgade sig, stadgat sig)
    • klara upp verb (klarar upp, klarade upp, klarat upp)
  7. acquitter (dédommager; régler; payer; )
    slå sig ner
    • slå sig ner verb (slår sig ner, slog sig ner, slagit sig ner)

Conjugations for acquitter:

Présent
  1. acquitte
  2. acquittes
  3. acquitte
  4. acquittons
  5. acquittez
  6. acquittent
imparfait
  1. acquittais
  2. acquittais
  3. acquittait
  4. acquittions
  5. acquittiez
  6. acquittaient
passé simple
  1. acquittai
  2. acquittas
  3. acquitta
  4. acquittâmes
  5. acquittâtes
  6. acquittèrent
futur simple
  1. acquitterai
  2. acquitteras
  3. acquittera
  4. acquitterons
  5. acquitterez
  6. acquitteront
subjonctif présent
  1. que j'acquitte
  2. que tu acquittes
  3. qu'il acquitte
  4. que nous acquittions
  5. que vous acquittiez
  6. qu'ils acquittent
conditionnel présent
  1. acquitterais
  2. acquitterais
  3. acquitterait
  4. acquitterions
  5. acquitteriez
  6. acquitteraient
passé composé
  1. ai acquitté
  2. as acquitté
  3. a acquitté
  4. avons acquitté
  5. avez acquitté
  6. ont acquitté
divers
  1. acquitte!
  2. acquittez!
  3. acquittons!
  4. acquitté
  5. acquittant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for acquitter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avbetala acquitter; payer; régler payer; rémunérer; rétribuer
betala av acquitter; payer; régler
efterbetala acquitter; payer; régler; s'acquitter de; solder ajouter; payer de sa poche
friköpa acquitter; amortir; rembourser; régler
förklarad oskylig acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver
göra upp achever; acquitter; arranger; assimiler; liquider; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser porter en compte; régler; solder
klara upp achever; acquitter; arranger; assimiler; liquider; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; résoudre
slå sig ner acquitter; arranger; dédommager; liquider; payer; régler; réparer; s'acquitter de; solder coloniser; fonder; laisser décanter; reposer; s'installer; se calmer; se clarifier; se décanter; se déposer; se dépouiller; se fixer; se nicher; établir; être bien-établi
stadga sig acquitter; arranger; liquider; régler; solder
återköpa acquitter; amortir; rembourser; régler racheter
återlösa acquitter; amortir; rembourser; régler

Synonyms for "acquitter":


Wiktionary Translations for acquitter:

acquitter
verb
  1. rendre quitte, libérer des dettes. Il se dit en parlant des personne et des choses.

Cross Translation:
FromToVia
acquitter reglera begleichen — einer finanziellen Forderung nachkommen, einen geschuldeten Betrag entrichten
acquitter teckna; underteckna zeichnen — (transitiv) unterzeichnen

External Machine Translations:

Related Translations for acquitte