French
Detailed Translations for approuver from French to Swedish
approuver:
approuver verb (approuve, approuves, approuvons, approuvez, approuvent, approuvais, approuvait, approuvions, approuviez, approuvaient, approuvai, approuvas, approuva, approuvâmes, approuvâtes, approuvèrent, approuverai, approuveras, approuvera, approuverons, approuverez, approuveront)
-
approuver (autoriser; permettre; ratifier; consentir; habiliter; rendre légitime)
-
approuver (ratifier; homologuer)
-
approuver (être d'accord avec; consentir; donner raison; souscrire à)
-
approuver (permettre; laisser; consentir à; agréer; consentir; concéder; tolérer; admettre; déclarer bon)
-
approuver (confirmer; souscire à; adhérer à; consentir)
-
approuver (consentir; soutenir; appuyer)
-
approuver (consentir; donner le feu vert à; autoriser; déclarer bon; permettre)
-
approuver (consentir; permettre; acquiescer; ratifier)
Conjugations for approuver:
Présent
- approuve
- approuves
- approuve
- approuvons
- approuvez
- approuvent
imparfait
- approuvais
- approuvais
- approuvait
- approuvions
- approuviez
- approuvaient
passé simple
- approuvai
- approuvas
- approuva
- approuvâmes
- approuvâtes
- approuvèrent
futur simple
- approuverai
- approuveras
- approuvera
- approuverons
- approuverez
- approuveront
subjonctif présent
- que j'approuve
- que tu approuves
- qu'il approuve
- que nous approuvions
- que vous approuviez
- qu'ils approuvent
conditionnel présent
- approuverais
- approuverais
- approuverait
- approuverions
- approuveriez
- approuveraient
passé composé
- ai approuvé
- as approuvé
- a approuvé
- avons approuvé
- avez approuvé
- ont approuvé
divers
- approuve!
- approuvez!
- approuvons!
- approuvé
- approuvant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for approuver:
Synonyms for "approuver":
Wiktionary Translations for approuver:
approuver
Cross Translation:
verb
-
tenir pour acceptable.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • approuver | → samtycka; [[ge sitt samtycke]] | ↔ consent — to express willingness |
| • approuver | → stå bakom; ställa sig bakom; stödja | ↔ endorse — support |
| • approuver | → hälsa | ↔ begrüßen — etwas oder jemanden positiv annehmen; akzeptieren |
| • approuver | → instämma; instämma i | ↔ beipflichten — nachdrücklich Recht geben, beistimmen |
| • approuver | → bifalla; godkänna | ↔ billigen — (transitiv) etwas genehmigen |
| • approuver | → förorda; välkomna | ↔ billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen |
| • approuver | → uppskatta; tycka om; goutera; gilla | ↔ goutieren — an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen |
| • approuver | → hålla med; instämma | ↔ zustimmen — erklären, dass man mit der Meinung einer anderen Person in Übereinstimmung steht |