Translate attaché from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

attaché:
- förenat; sammanfogat; hopfästad; sammanfogad; fästat; hopfästat; anslutet; ansluten; tillgiven; tillgivet; fäst vid; bifogat; bifogad; fäst; uppbunden; uppbundet; fastbunden; fastbundet; bundet; efterhängsen; efterhängset; fastgjord; fastgjort
- attaché; binda fast vid
Wiktionary:
- attaché → attaché

French

Detailed Translations for attaché from French to Swedish

attaché:

attaché adj

attaché (fixé; collé)
förenat; sammanfogat; hopfästad; sammanfogad; fästat; hopfästat
- förenat adj
- sammanfogat adj
- hopfästad adj
- sammanfogad adj
- fästat adj
- hopfästat adj
attaché (fixé; collé)
anslutet; ansluten; förenat
- anslutet adj
- ansluten adj
- förenat adj
attaché (dévoué; attaché à)
tillgiven; tillgivet
- tillgiven adj
- tillgivet adj
attaché (affectueux; dévoué)
tillgiven; fäst vid
- tillgiven adj
- fäst vid adj
attaché (fixé)
bifogat; bifogad; fäst
- bifogat adj
- bifogad adj
- fäst adj
attaché
sammanfogat; sammanfogad
- sammanfogat adj
- sammanfogad adj
attaché
uppbunden; uppbundet
- uppbunden adj
- uppbundet adj
attaché (noué; lié; enchaîné; fixé; amarré)
fastbunden; fastbundet; bundet
- fastbunden adj
- fastbundet adj
- bundet adj
attaché (appendu; collant; adhérent; suspendu; partisan; dévoué; accroché)
efterhängsen; efterhängset
- efterhängsen adj
- efterhängset adj
attaché (lié; fixé; noué)
fästat; fastgjord; fastgjort
- fästat adj
- fastgjord adj
- fastgjort adj

attaché [le ~] noun

l'attaché
attaché
- attaché [-en] noun
l'attaché (lié; boutonné)
binda fast vid
- binda fast vid noun

Translation Matrix for attaché:

Noun	Related Translations	Other Translations
attaché	attaché
binda fast vid	attaché; boutonné; lié
Adjective	Related Translations	Other Translations
ansluten	attaché; collé; fixé	connecté; en ligne; lié
Modifier	Related Translations	Other Translations
anslutet	attaché; collé; fixé	connecté; lié
bifogad	attaché; fixé	ci-inclus; ci-joint; encerclé; inclus; investi; sous ce pli
bifogat	attaché; fixé	avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; inclus; par la présente; sous ce pli
bundet	amarré; attaché; enchaîné; fixé; lié; noué	engagé; lié; obligé; occupé; soumis; tenu
efterhängsen	accroché; adhérent; appendu; attaché; collant; dévoué; partisan; suspendu
efterhängset	accroché; adhérent; appendu; attaché; collant; dévoué; partisan; suspendu
fastbunden	amarré; attaché; enchaîné; fixé; lié; noué
fastbundet	amarré; attaché; enchaîné; fixé; lié; noué
fastgjord	attaché; fixé; lié; noué
fastgjort	attaché; fixé; lié; noué
fäst	attaché; fixé
fäst vid	affectueux; attaché; dévoué
fästat	attaché; collé; fixé; lié; noué
förenat	attaché; collé; fixé	connecté; d'un commun accord; d'une seule voix; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni
hopfästad	attaché; collé; fixé
hopfästat	attaché; collé; fixé
sammanfogad	attaché; collé; fixé
sammanfogat	attaché; collé; fixé
tillgiven	affectueux; attaché; attaché à; dévoué	affectueuse; affectueux; dévoué; tendre; tendrement; zèle
tillgivet	attaché; attaché à; dévoué	affectueuse; affectueux; amoureuse; amoureux; avec tendresse; dévoué; tendre; tendrement; zèle
uppbunden	attaché
uppbundet	attaché

Synonyms for "attaché":

accroché; pendu; suspendu; fixé; cloué; épinglé; agrafé; rivé; cramponné; agrippé; adjoint; assistant; assesseur; collaborateur; auxiliaire; second; joint; accolé; annexé; rattaché; ligoté; affecté; intéressé; boutonné; fermé; assuré; enchaîné; emprisonné; écroué; ficelé; lié; ligaturé; bandé; garrotté; maintenu; soutenu; entretenu; tenu; conservé; retenu; gardé; noué; tramé; contracté; respectueux; déférent; attentionné; attentif; poli; humble; zélé; dévoué; appliqué; empressé; diligent; courageux; enflammé; ardent; fougueux

Wiktionary Translations for attaché:

Cross Translation:

From	To	Via
• attaché	→ attaché	↔ attaché — diplomatic officer

External Machine Translations:

Related Translations for attaché

Remove Ads

Translate attaché from French to Swedish

Detailed Translations for attaché from French to Swedish

attaché:

attaché adj

attaché (fixé; collé)

attaché (fixé; collé)

attaché (dévoué; attaché à)

attaché (affectueux; dévoué)

attaché (fixé)

attaché

attaché

attaché (noué; lié; enchaîné; fixé; amarré)

attaché (appendu; collant; adhérent; suspendu; partisan; dévoué; accroché)

attaché (lié; fixé; noué)

attaché [le ~] noun

l'attaché

l'attaché (lié; boutonné)

Translation Matrix for attaché:

Synonyms for "attaché":

Wiktionary Translations for attaché:

Related Translations for attaché