Translate coupant from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

coupant:
- skarpt; spetsigt; skarp; skärande; rakbladsvasst; rakbladsvass; knivskarpt; väldigt vasst; väldigt vass; vasst; skarpeggad; skarpeggat
Wiktionary:
- coupant → amper, egg, gräll, gäll, skarp
- coupant → skarp, vass

French

Detailed Translations for coupant from French to Swedish

coupant:

coupant adj

coupant (vif; aigu; acerbe; pointu; passionné; tranchant; aigre; avec virulence; fervent; perçant; dur; fin; net; sévère; violent; rigoureux; rigide; rude; intense; perspicace; piquant; sévèrement; rigoureusement; strictement; cuisant; aigrement)
skarpt; spetsigt; skarp
- skarpt adj
- spetsigt adj
- skarp adj
coupant (d'un ton aigu; cinglant)
skärande
- skärande adj
coupant (tranchant comme une lame de rasoir; pointu; tranchant; cuisant; acerbe; incisif; piquant)
rakbladsvasst; rakbladsvass
- rakbladsvasst adj
- rakbladsvass adj
coupant (tranchant comme un rasoir; tranchant; affilé; aiguisé)
knivskarpt; väldigt vasst; väldigt vass
- knivskarpt adj
- väldigt vasst adj
- väldigt vass adj
coupant (tranchant; aigu; acéré)
skarp; skarpt; vasst; skarpeggad; skarpeggat
- skarp adj
- skarpt adj
- vasst adj
- skarpeggad adj
- skarpeggat adj

Translation Matrix for coupant:

Noun	Related Translations	Other Translations
skärande		fait de tailler; grincement
Modifier	Related Translations	Other Translations
knivskarpt	affilé; aiguisé; coupant; tranchant; tranchant comme un rasoir
rakbladsvass	acerbe; coupant; cuisant; incisif; piquant; pointu; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir
rakbladsvasst	acerbe; coupant; cuisant; incisif; piquant; pointu; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir
skarp	acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	aigu; appétissant; attentivement; chaud; croustillant; dentelé; denté; exactement; maligne; malin; minutieusement; perspicace; perçant; perçant l'ouïe; piquant; poivré; pénétrant; ragoûtant; relevé; salé; soigneusement; tranchant; vif; épicé; éveillé
skarpeggad	acéré; aigu; coupant; tranchant
skarpeggat	acéré; aigu; coupant; tranchant
skarpt	acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	aigu; aiguisé; attentivement; criard; croustillant; dentelé; denté; exactement; fou; friand; futé; gourmand; maligne; malin; minutieusement; mordant; perspicace; perçant; perçant l'ouïe; piquant; pointu; poivré; pénétrant; relevé; roublard; salé; soigneusement; strident; suraigu; tranchant; vif; violent; épicé; éveillé
skärande	cinglant; coupant; d'un ton aigu	dentelé; denté; mordant; âpre
spetsigt	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	acéré; aigu; dentelé; denté; en flèche; en pointe; pointu
vasst	acéré; aigu; coupant; tranchant	acéré; aigu; futé; maligne; malin; perspicace; pointu; roublard; vif; éveillé
väldigt vass	affilé; aiguisé; coupant; tranchant; tranchant comme un rasoir
väldigt vasst	affilé; aiguisé; coupant; tranchant; tranchant comme un rasoir

Synonyms for "coupant":

tranchant; aigu; émoussé; contondant; pénétrant; acéré; aiguisé; entrant; comprenant; cassant; décidant; détonnant

Wiktionary Translations for coupant:

coupant

adjective

Qui couper.
- coupant → amper; egg; gräll; gäll; skarp

Cross Translation:

From	To	Via
• coupant	→ skarp; vass	↔ sharp — able to cut easily

External Machine Translations:

Related Translations for coupant

Remove Ads

Translate coupant from French to Swedish

Detailed Translations for coupant from French to Swedish

coupant:

coupant adj

coupant (vif; aigu; acerbe; pointu; passionné; tranchant; aigre; avec virulence; fervent; perçant; dur; fin; net; sévère; violent; rigoureux; rigide; rude; intense; perspicace; piquant; sévèrement; rigoureusement; strictement; cuisant; aigrement)

coupant (d'un ton aigu; cinglant)

coupant (tranchant comme une lame de rasoir; pointu; tranchant; cuisant; acerbe; incisif; piquant)

coupant (tranchant comme un rasoir; tranchant; affilé; aiguisé)

coupant (tranchant; aigu; acéré)

Translation Matrix for coupant:

Synonyms for "coupant":

Wiktionary Translations for coupant:

Related Translations for coupant