Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate d'après

Translate d'après from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

d'après:
- efter; senare; i överensstämmelse med; likformigt med; i enlighet med; överensstämmande med; förenligt med
- på; åt; vid; i
Wiktionary:
- d'après → enligt, efter

French

Detailed Translations for d'après from French to Swedish

d'après:

d'après adj

d'après (après; selon; conformément à)
efter; senare
- efter adj
- senare adj
d'après (conformément à; selon; suivant)
i överensstämmelse med; likformigt med
- i överensstämmelse med adj
- likformigt med adj
d'après (conformément à; selon; suivant)
i enlighet med; överensstämmande med; förenligt med
- i enlighet med adj
- överensstämmande med adj
- förenligt med adj

d'après

d'après (à; par; via; près de; sur; autour de; en passant par; pour; dans les environs de; aux environs de)
på; åt; vid; i
- på
- åt
- vid
- i

Translation Matrix for d'après:

Other	Related Translations	Other Translations
i	autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
på	autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
vid	autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
åt	autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
Modifier	Related Translations	Other Translations
efter	après; conformément à; d'après; selon	après; après cela; au fond de; au-delà; comme il ressort de; considérant; derrière; en queue; ensuite; là derrière; par la suite; puis; selon; à l'arrière de
förenligt med	conformément à; d'après; selon; suivant
i enlighet med	conformément à; d'après; selon; suivant	affirmatif; analogue; confirmatif; conforme; conformément; conformément à; correspondant; en raison de; suite à; suivant
i överensstämmelse med	conformément à; d'après; selon; suivant	a cause de; du fait de; en conséquence de; par suite de; à cause de; à la suite de
likformigt med	conformément à; d'après; selon; suivant
på		après; au-dessus; dans; de; dessus; en; là; près de; sur; y; à; à côté de
senare	après; conformément à; d'après; selon
vid		ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
överensstämmande med	conformément à; d'après; selon; suivant

Wiktionary Translations for d'après:

Cross Translation:

From	To	Via
• d'après	→ enligt	↔ according to — based on statement
• d'après	→ efter	↔ after — in allusion to, in imitation of; following or referencing
• d'après	→ enligt	↔ per — in accordance with
• d'après	→ enligt	↔ volgens — geeft een bron aan voor de gegeven redenering
• d'après	→ enligt	↔ laut — besagter Quelle zufolge
• d'après	→ enligt	↔ nach — jemandes Zitat aufgreifen; mit Dativ