Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate environ

Translate environ from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

environ:
- cirka; tillnärmelsevids; tillnärmelsevis; approximativ; lämplig; lyckad; lyckat; lämpligt; träffande; välvald; välvalt; häromkring; i närheten
Wiktionary:
- environ → omkring, ungefär, cirka

French

Detailed Translations for environ from French to Swedish

environ:

environ adj

environ (à peu près; plus ou moins; vers; grossièrement; globulaire; sphérique)
cirka; tillnärmelsevids; tillnärmelsevis; approximativ
- cirka adj
- tillnärmelsevids adj
- tillnärmelsevis adj
- approximativ adj
environ (ca.; autour de; dans les)
lämplig; lyckad; lyckat; lämpligt; träffande; välvald; välvalt
- lämplig adj
- lyckad adj
- lyckat adj
- lämpligt adj
- träffande adj
- välvald adj
- välvalt adj
environ
häromkring
- häromkring adj
environ (aux environs d'ici)
i närheten
- i närheten adj

Translation Matrix for environ:

Noun	Related Translations	Other Translations
träffande		fait d'affecter; fait de toucher à; justesse; pertinence
Modifier	Related Translations	Other Translations
approximativ	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
cirka	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près	autour; à peu près
häromkring	environ	aux environs d'ici
i närheten	aux environs d'ici; environ	au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
lyckad	autour de; ca.; dans les; environ
lyckat	autour de; ca.; dans les; environ
lämplig	autour de; ca.; dans les; environ	acceptable; adapté; adéquat; approprié; bien placé; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correspondant; décent; frappant; proportionné; qui va droit au but; recommandable; à propos
lämpligt	autour de; ca.; dans les; environ	acceptable; adapté; adéquat; approprié; au bon moment; bien placé; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correspondant; de saison; décent; frappant; opportun; propice; proportionné; qui va droit au but; recommandable; à propos
tillnärmelsevids	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
tillnärmelsevis	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
träffande	autour de; ca.; dans les; environ	adéquat; approprié; convenable
välvald	autour de; ca.; dans les; environ
välvalt	autour de; ca.; dans les; environ

Synonyms for "environ":

approximativement; à peu près; couci-couça; comme ci comme ça; presque; grossièrement; alentour; entour; voisinage; brutalement; maladroitement; lourdement; quasi; quasiment; comme; vers; pour

Wiktionary Translations for environ:

environ

-
- environ → omkring; ungefär

Cross Translation:

From	To	Via
• environ	→ ungefär	↔ about — nearly
• environ	→ cirka	↔ circa — etwa, ungefähr
• environ	→ ungefär; omkring	↔ etwa — drückt ein etwas kleineres Maß an Sicherheit aus: ungefähr
• environ	→ omkring	↔ herum — circa-Angabe: um ... herum
• environ	→ ungefär	↔ ungefähr — nicht genau bestimmt, grob umrissen