Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate errer à l'aventure

Translate errer à l'aventure from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

errer à l'aventure:
- gå vilse; vara förlorad; vandra; ströva

French

Detailed Translations for errer à l'aventure from French to Swedish

errer à l'aventure:

errer à l'aventure verb

errer à l'aventure (être perdu; traîner; se tromper; flâner; errer; rôder; déambuler; s'égarer; vaguer; fureter; vagabonder; fouiner; se fourvoyer; vadrouiller; courir le monde)
gå vilse; vara förlorad
- gå vilse verb (går vilse, gick vilse, gått vilse)
- vara förlorad verb (är förlorad, var förlorad, varit förlorad)
errer à l'aventure (errer; abîmer; fouiner; rôder; agiter; balancer; amocher; courir le monde; vagabonder; vadrouiller; faire le tour de)
vandra; ströva
- vandra verb (vandrar, vandrade, vandrat)
- ströva verb (strövar, strövade, strövat)

Translation Matrix for errer à l'aventure:

Verb	Related Translations	Other Translations
gå vilse	courir le monde; déambuler; errer; errer à l'aventure; flâner; fouiner; fureter; rôder; s'égarer; se fourvoyer; se tromper; traîner; vadrouiller; vagabonder; vaguer; être perdu	aller de travers; disparaître; dérailler; manquer; perdre; perdre la route; s'égarer; se perdre
ströva	abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; rôder; vadrouiller; vagabonder	errer; rôder; vagabonder; vaguer
vandra	abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; rôder; vadrouiller; vagabonder	faire une randonnée pédestre
vara förlorad	courir le monde; déambuler; errer; errer à l'aventure; flâner; fouiner; fureter; rôder; s'égarer; se fourvoyer; se tromper; traîner; vadrouiller; vagabonder; vaguer; être perdu	mourir victime d'un accident; s'écraser; se tuer dans un accident

Related Translations for errer à l'aventure