Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate heureusement

Translate heureusement from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

heureusement:
- lyckligt; ljuvlig; välsignat; ljuvligt; välsignad; lyckligtvis; lyckligtvist
Wiktionary:
- heureusement → lyckligtvis, lycligtvis, gärna, lyckligt

French

Detailed Translations for heureusement from French to Swedish

heureusement:

heureusement adj

heureusement (ravi; heureux; satisfait; béat)
lyckligt; ljuvlig; välsignat; ljuvligt; välsignad
- lyckligt adj
- ljuvlig adj
- välsignat adj
- ljuvligt adj
- välsignad adj
heureusement
lyckligtvis; lyckligtvist
- lyckligtvis adj
- lyckligtvist adj

Translation Matrix for heureusement:

Modifier	Related Translations	Other Translations
ljuvlig	béat; heureusement; heureux; ravi; satisfait	adorable; aimable; attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant; élégamment; élégant
ljuvligt	béat; heureusement; heureux; ravi; satisfait	adorable; aimable; attirant; avec grâce; avec élégance; brillamment; brillant; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fabuleux; fantastique; fascinant; fin; finement; formidable; glorieusement; glorieux; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; magnifique; mignon; ravissant; splendide; superbe; séduisant; élégamment; élégant
lyckligt	béat; heureusement; heureux; ravi; satisfait	agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec enjouement; bienheureux; chanceux; charmant; chouette; de bonne humeur; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; enchanté; engageant; enjoué; gai; gaiement; heureux; joyeusement; joyeux; marrant; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique
lyckligtvis	heureusement
lyckligtvist	heureusement
välsignad	béat; heureusement; heureux; ravi; satisfait	bienheureux; béni; estimé; loué
välsignat	béat; heureusement; heureux; ravi; satisfait	bienheureux; béni; estimé; loué

Synonyms for "heureusement":

avantageusement; favorablement; bien

Wiktionary Translations for heureusement:

heureusement

D’une manière heureuse
- heureusement → lyckligtvis
Avec succès
- heureusement → lyckligtvis
Par bonheur
- heureusement → lyckligtvis
Avantageusement
- heureusement → lycligtvis

Cross Translation:

From	To	Via
• heureusement	→ gärna	↔ gladly — in a glad manner
• heureusement	→ lyckligt; lyckligtvis	↔ luckily — in a lucky manner