Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate laid

Translate laid from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

laid:
- oskönt; ful; vidrigt; otäckt; otrevlig; fult; otrevligt; otäck; vanprydandet; vanskaplig; vanskapligt; oansenlig; oansenligt
Wiktionary:
- laid → ful
- laid → ful

French

Detailed Translations for laid from French to Swedish

laid:

laid adj

laid (moche)
oskönt; ful; vidrigt; otäckt; otrevlig; fult; otrevligt; otäck
- oskönt adj
- ful adj
- vidrigt adj
- otäckt adj
- otrevlig adj
- fult adj
- otrevligt adj
- otäck adj
laid (détestable; détestablement)
vanprydandet; vanskaplig; ful; fult; vanskapligt
- vanprydandet adj
- vanskaplig adj
- ful adj
- fult adj
- vanskapligt adj
laid (moche; vilain)
oansenlig; oansenligt
- oansenlig adj
- oansenligt adj

Translation Matrix for laid:

Modifier	Related Translations	Other Translations
ful	détestable; détestablement; laid; moche	affreux; monstrueux
fult	détestable; détestablement; laid; moche	affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; monstrueux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement
oansenlig	laid; moche; vilain	discret; discrètement
oansenligt	laid; moche; vilain	discret; discrètement
oskönt	laid; moche	affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement
otrevlig	laid; moche	affreux; disgracieux; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; désolant; hideux; ignoble; mal; malfaisant; mauvais; morne; morose; méchant; perfide; peu aimable; peu attrayant; peu intime; peu sociable; peu séduisant; répugnant; sans joie; triste; tristement; vil; vilain; vilainement
otrevligt	laid; moche	affreux; disgracieux; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; hideux; ignoble; impoli; inamical; mal; malfaisant; mauvais; méchant; perfide; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vil; vilain; vilainement
otäck	laid; moche	découvert; entaché; malpropre; rance; sale; sali; souillé; tacheté; taché; trouvé
otäckt	laid; moche	de façon sinistre; découvert; effroyable; entaché; malicieusement; malicieux; maligne; malpropre; qui donne le frisson; rance; sale; sali; sans revêtement; sinistre; souillé; tacheté; taché; terriblement; trouvé; à faire fremir; épuvantablement
vanprydandet	détestable; détestablement; laid
vanskaplig	détestable; détestablement; laid
vanskapligt	détestable; détestablement; laid
vidrigt	laid; moche	affreux; choquant; crasseux; de façon sinistre; dégoûtant; désagréable; effroyable; fâcheux; insipide; malicieusement; malicieux; maligne; malpropre; monstrueux; peu appétissant; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; révoltant; salement; sinistre; sordidement; terriblement; à faire fremir; écoeurant; épuvantablement

Synonyms for "laid":

disgracié; contrefait; éconduit; hideux; repoussant; affreux; atroce; horrible; ignoble; répugnant; inélégant; balourd; grossier; lourd; ridicule; indélicat; inesthétique; ingrat; oublieux; stérile; abominable; vilain; disgracieux; déplaisant; désagréable; enlaidi; difforme; monstrueux; abject; honteux; vil; bas; immoral; monstre; horreur; épouvantail; tocard; mauvais; sale; incommode

Wiktionary Translations for laid:

laid

adjective

Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions
- laid → ful

Cross Translation:

From	To	Via
• laid	→ ful	↔ lelijk — onprettig om naar te kijken, niet mooi
• laid	→ ful	↔ ugly — displeasing to the eye; not aesthetically pleasing

External Machine Translations:

Related Translations for laid

laid à faire peur