Summary
French to Swedish: more detail...
- loge:
- loger:
-
Wiktionary:
- loge → avbalkning, fack, loge, bås, box
- loger → bo, bygga
- loger → lokalisera
French
Detailed Translations for loge from French to Swedish
loge:
-
la loge (loge de portier)
grindstuga-
grindstuga noun
-
-
la loge
sommarstuga; sportstuga; grindstuga; jakthydda; jaktstuga-
sportstuga noun
-
grindstuga noun
-
jakthydda noun
-
jaktstuga noun
Translation Matrix for loge:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| grindstuga | loge; loge de portier | |
| jakthydda | loge | |
| jaktstuga | loge | pavillon de chasse |
| kärna | coeur; loge; trognon | baratte; coeur; essence; graine; noyau; noyau de fruits; point essentiel; pépin |
| sommarstuga | loge | résidence de vacances |
| sportstuga | loge | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| kärna | agiter; attiser; battre; bouger; brouiller; fatiguer; mettre en émoi; pousser; remuer; toucher légèrement; tourner |
Synonyms for "loge":
loger:
loger verb (loge, loges, logeons, logez, logent, logeais, logeait, logions, logiez, logeaient, logeai, logeas, logea, logeâmes, logeâtes, logèrent, logerai, logeras, logera, logerons, logerez, logeront)
Conjugations for loger:
Présent
- loge
- loges
- loge
- logeons
- logez
- logent
imparfait
- logeais
- logeais
- logeait
- logions
- logiez
- logeaient
passé simple
- logeai
- logeas
- logea
- logeâmes
- logeâtes
- logèrent
futur simple
- logerai
- logeras
- logera
- logerons
- logerez
- logeront
subjonctif présent
- que je loge
- que tu loges
- qu'il loge
- que nous logions
- que vous logiez
- qu'ils logent
conditionnel présent
- logerais
- logerais
- logerait
- logerions
- logeriez
- logeraient
passé composé
- ai logé
- as logé
- a logé
- avons logé
- avez logé
- ont logé
divers
- loge!
- logez!
- logeons!
- logé
- logeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
loger
Translation Matrix for loger:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bo | nid | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ackomodera | abriter quelqu'un; loger | |
| bebo | demeurer; habiter; loger; résider | |
| befolka | demeurer; habiter; loger; résider | peupler |
| bjuda någon logi | abriter quelqu'un; loger | |
| bo | demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre | se trouver |
| bo inneboende | habiter chez; loger | |
| förbli | demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre | |
| ge skydd | abriter; accueillir; loger | |
| hysa | abriter; accueillir; loger | mettre en ruche |
| härbärgera | héberger; loger | mettre en ruche |
| inkvartera | héberger; loger | cantonner |
| leva | demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre | |
| residera | demeurer; habiter; loger; résider | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| hysa | loger | |
| härbärgera | loger |
Synonyms for "loger":
Wiktionary Translations for loger:
loger
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • loger | → lokalisera | ↔ lokalisieren — bildungssprachlich, fachsprachlich: die Lage von etwas genau bestimmen |