Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate sans bruit

Translate sans bruit from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

sans bruit:
- i tysthet; tystlåten; under tystnad; underförstått; underförstådd; ljudlöst; tyst som en mus; i hemlighet; i det tysta
Wiktionary:
- sans bruit → ljudlös

French

Detailed Translations for sans bruit from French to Swedish

sans bruit:

sans bruit adj

sans bruit (insonore; muet; silencieux; sereinement; en silence; silencieusement; sans mot dire; tranquille; serein; tranquillement; taciturne; atone)
i tysthet; tystlåten; under tystnad
- i tysthet adj
- tystlåten adj
- under tystnad adj
sans bruit (en silence; silencieusement; tranquille; muet; taciturne; silencieux; sans mot dire; tranquillement)
underförstått; underförstådd
- underförstått adj
- underförstådd adj
sans bruit (muet; silencieux; inaperçu; insonore; caché; feutré; atone; clandestin; secret; silencieusement)
ljudlöst
- ljudlöst adj
sans bruit (tout à fait silencieux; muet comme une carpe; d'un silence de mort)
tyst som en mus
- tyst som en mus adj
sans bruit (clandestin; caché; secret; silencieux; inaperçu; feutré; silencieusement)
i hemlighet; i det tysta
- i hemlighet adj
- i det tysta adj

Translation Matrix for sans bruit:

Modifier	Related Translations	Other Translations
i det tysta	caché; clandestin; feutré; inaperçu; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux
i hemlighet	caché; clandestin; feutré; inaperçu; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux
i tysthet	atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
ljudlöst	atone; caché; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux	silencieux; sourd
tyst som en mus	d'un silence de mort; muet comme une carpe; sans bruit; tout à fait silencieux
tystlåten	atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement	acharné; fermé; haineux; peu bavard; rancunier; renfermé; réservé; secret; silencieux; taciturne; vindicatif
under tystnad	atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
underförstådd	en silence; muet; sans bruit; sans mot dire; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
underförstått	en silence; muet; sans bruit; sans mot dire; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement	implicite

Wiktionary Translations for sans bruit:

Cross Translation:

From	To	Via
• sans bruit	→ ljudlös	↔ lautlos — ohne Geräusche

External Machine Translations:

Related Translations for sans bruit

bruit
sans