Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. scruter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for scruta from French to Swedish

scruta form of scruter:

scruter verb (scrute, scrutes, scrutons, scrutez, )

  1. scruter (rechercher; chercher; essayer de trouver; fouiller)
    söka; leta efter
    • söka verb (söker, sökte, sökt)
    • leta efter verb (letar efter, letade efter, letat efter)
  2. scruter (fouiller; sonder)
    gå igenom; genomsöka
    • gå igenom verb (går igenom, gick igenom, gått igenom)
    • genomsöka verb (genomsöker, genomsökte, genomsökt)

Conjugations for scruter:

Présent
  1. scrute
  2. scrutes
  3. scrute
  4. scrutons
  5. scrutez
  6. scrutent
imparfait
  1. scrutais
  2. scrutais
  3. scrutait
  4. scrutions
  5. scrutiez
  6. scrutaient
passé simple
  1. scrutai
  2. scrutas
  3. scruta
  4. scrutâmes
  5. scrutâtes
  6. scrutèrent
futur simple
  1. scruterai
  2. scruteras
  3. scrutera
  4. scruterons
  5. scruterez
  6. scruteront
subjonctif présent
  1. que je scrute
  2. que tu scrutes
  3. qu'il scrute
  4. que nous scrutions
  5. que vous scrutiez
  6. qu'ils scrutent
conditionnel présent
  1. scruterais
  2. scruterais
  3. scruterait
  4. scruterions
  5. scruteriez
  6. scruteraient
passé composé
  1. ai scruté
  2. as scruté
  3. a scruté
  4. avons scruté
  5. avez scruté
  6. ont scruté
divers
  1. scrute!
  2. scrutez!
  3. scrutons!
  4. scruté
  5. scrutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for scruter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
genomsöka fouiller; scruter; sonder bousculer; harceler; presser; talonner
gå igenom fouiller; scruter; sonder aller sur; doubler; dépasser; entrer; envahir; marcher sur; parler de; passer; passer devant; passer en revue; passer à travers; pénétrer; rattraper; rejoindre; réviser; traiter; voir; étudier
leta efter chercher; essayer de trouver; fouiller; rechercher; scruter enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; rechercher; renifler; être à la recherche de
söka chercher; essayer de trouver; fouiller; rechercher; scruter fouiller de fond en comble; rechercher; trouver

Synonyms for "scruter":


Wiktionary Translations for scruter:


Cross Translation:
FromToVia
scruter granska; mönstra; nagelfara; skärskåda; lusläsa; syna scrutinize — to examine with great care