French

Detailed Translations for se mêler from French to Swedish

se mêler:

se mêler verb

  1. se mêler (se mêler de; intervenir; interférer; intervenir dans; s'interposer)
    lägga sig i; ingripa; blanda sig i; bry sig
    • lägga sig i verb (lägger sig i, lade sig i, lagt sig i)
    • ingripa verb (ingriper, ingrep, ingripit)
    • blanda sig i verb (blandar sig i, blandade sig i, blandat sig i)
    • bry sig verb (bryr sig, brydde sig, brytt sig)
  2. se mêler
    blanda ihop
    • blanda ihop verb (blandar ihop, blandade ihop, blandat ihop)
  3. se mêler (se joindre à; s'associer; s'unir)
    conformera sig
    • conformera sig verb (conformerar sig, conformerade sig, conformerat sig)
  4. se mêler (se confondre; communiquer; converger; se joindre)
    upplösas i varandra

Translation Matrix for se mêler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
blanda ihop se mêler dérégler; emmêler; jeter pêle-mêle; mettre sens dessus dessous; perdre contenance; perdre son assurance
blanda sig i interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
bry sig interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
conformera sig s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler
ingripa interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; prendre action; s'entremettre; s'interposer
lägga sig i interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de fourrer son nez partout; intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer
upplösas i varandra communiquer; converger; se confondre; se joindre; se mêler

Related Translations for se mêler