Summary
Dutch to German: more detail...
- instandhouden:
- in stand houden:
-
Wiktionary:
- in stand houden → instand halten, bewahren, aufrechterhalten
Dutch
Detailed Translations for in stand houden from Dutch to German
instandhouden:
-
instandhouden
instandhouden verb (hou in stand, houdt in stand, hield in stand, hielden in stand, in stand gehouden)
-
instandhouden (conserveren)
Conjugations for instandhouden:
o.t.t.
- hou in stand
- houdt in stand
- houdt in stand
- houden in stand
- houden in stand
- houden in stand
o.v.t.
- hield in stand
- hield in stand
- hield in stand
- hielden in stand
- hielden in stand
- hielden in stand
v.t.t.
- heb in stand gehouden
- hebt in stand gehouden
- heeft in stand gehouden
- hebben in stand gehouden
- hebben in stand gehouden
- hebben in stand gehouden
v.v.t.
- had in stand gehouden
- had in stand gehouden
- had in stand gehouden
- hadden in stand gehouden
- hadden in stand gehouden
- hadden in stand gehouden
o.t.t.t.
- zal instandhouden
- zult instandhouden
- zal instandhouden
- zullen instandhouden
- zullen instandhouden
- zullen instandhouden
o.v.t.t.
- zou instandhouden
- zou instandhouden
- zou instandhouden
- zouden instandhouden
- zouden instandhouden
- zouden instandhouden
en verder
- ben in stand gehouden
- bent in stand gehouden
- is in stand gehouden
- zijn in stand gehouden
- zijn in stand gehouden
- zijn in stand gehouden
diversen
- hou in stand!
- houdt in stand!
- in stand gehouden
- in stand houdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for instandhouden:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Aufrechterhalten | instandhouden | |
| Erhalten | instandhouden | |
| Instanthalten | instandhouden | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bewahren | conserveren; instandhouden | behoeden; behouden; bergen; beschermen; bescherming bieden; beschutten; bewaren; conserveren; deponeren; handhaven; in bescherming nemen; leggen; neerleggen; opruimen; opslaan; plaatsen; stand houden; wegleggen |
| erhalten | conserveren; instandhouden | behalen; beschermen; bescherming bieden; beschutten; blijven; goed houden; groot houden; handhaven; in ontvangst nemen; innoveren; krijgen; niet veranderen; ontvangen; opstrijken; stand houden; toekomen; toekomen aan; verdiend hebben; verkrijgen; verwerven; winnen |
| instandhalten | conserveren; instandhouden | handhaven; stand houden |
| wahren | conserveren; instandhouden | beschermen; bescherming bieden; beschutten; handhaven; stand houden |
in stand houden:
in stand houden verb (houd in stand, houdt in stand, hield in stand, hielden in stand, in stand gehouden)
-
in stand houden (onderhouden; behouden)
Conjugations for in stand houden:
o.t.t.
- houd in stand
- houdt in stand
- houdt in stand
- houden in stand
- houden in stand
- houden in stand
o.v.t.
- hield in stand
- hield in stand
- hield in stand
- hielden in stand
- hielden in stand
- hielden in stand
v.t.t.
- heb in stand gehouden
- hebt in stand gehouden
- heeft in stand gehouden
- hebben in stand gehouden
- hebben in stand gehouden
- hebben in stand gehouden
v.v.t.
- had in stand gehouden
- had in stand gehouden
- had in stand gehouden
- hadden in stand gehouden
- hadden in stand gehouden
- hadden in stand gehouden
o.t.t.t.
- zal in stand houden
- zult in stand houden
- zal in stand houden
- zullen in stand houden
- zullen in stand houden
- zullen in stand houden
o.v.t.t.
- zou in stand houden
- zou in stand houden
- zou in stand houden
- zouden in stand houden
- zouden in stand houden
- zouden in stand houden
en verder
- is in stand gehouden
- zijn in stand gehouden
diversen
- houd in stand!
- houdt in stand!
- in stand gehouden
- in stand houdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for in stand houden:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| im Stand erhalten | behouden; in stand houden; onderhouden |
Wiktionary Translations for in stand houden:
in stand houden
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • in stand houden | → bewahren; aufrechterhalten | ↔ preserve — to keep; to maintain the condition of. |
External Machine Translations:
Related Translations for in stand houden
German
Detailed Translations for in stand houden from German to Dutch
External Machine Translations: