Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: doorgaans

Dutch and German Translation Search Results for doorgaans

Summary

Dutch to German: more detail...

doorgaans:
- gewöhnlich; in der regel; meistens; meistenteils; meist; hauptsächlich; normalerweise; gewöhnlicherweise; am meisten
Wiktionary:
- doorgaans → in der Regel, im allgemeinen, im Allgemeinen

Dutch

Detailed Translations for doorgaans from Dutch to German

doorgaans:

doorgaans adv

doorgaans (meestal; algemeen; gewoonlijk; over het algemeen; normaliter; gemeenlijk; merendeels)
gewöhnlich; in der regel; meistens
- gewöhnlich adj
- in der regel adj
- meistens adj
doorgaans (meestal; veelal; vaak)
meistens; meistenteils; meist
- meistens adj
- meistenteils adj
- meist adj
doorgaans (meestal; gewoonlijk; gemeenlijk)
meistens; hauptsächlich; normalerweise; gewöhnlicherweise; am meisten
- meistens adj
- hauptsächlich adj
- normalerweise adj
- gewöhnlicherweise adj
- am meisten adj

Translation Matrix for doorgaans:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	gewoonlijk
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	meestal
Modifier	Related Translations	Other Translations
am meisten	doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal
gewöhnlich	algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen	alledaags; courant; eenvoudig; futiel; gangbaar; gebruikelijk; geregeld; gewoon; gewoontegetrouw; grof; in een handomdraai; licht; lichtwegend; moeiteloos; natuurlijk; niets bijzonders; nietsbetekenend; nietszeggend; normaal; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; ongekunsteld; op vaste tijden; ordinair; plat; platvloers; regelmatig; regulier; triviaal; vanzelf; vulgair; weinigzeggend; zonder moeite; zonder pretenties
gewöhnlicherweise	doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal
hauptsächlich	doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal	cruciaal; hoofdzakelijk; in de eerste plaats; in het bijzonder; kardinaal; merendeels; met name; overwegend; voor het grootste gedeelte; vooral; voornaamst; voornamelijk
in der regel	algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen
meist	doorgaans; meestal; vaak; veelal	meeste
meistens	algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen; vaak; veelal	meestens; overwegend
meistenteils	doorgaans; meestal; vaak; veelal	merendeel
normalerweise	doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal	normaal gesproken; normaalgesproken

Synonyms for "doorgaans":

gewoonlijk; meestal; veelal

Antonyms for "doorgaans":

soms

Related Definitions for "doorgaans":

de meeste keren¹
- doorgaans heeft hij gelijk¹

Wiktionary Translations for doorgaans:

doorgaans

adverb

in de meeste gevallen, met weinig uitzonderingen
- doorgaans → in der Regel; im allgemeinen; im Allgemeinen

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek