Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: sommatie

Dutch and German Translation Search Results for sommatie

Summary

Dutch to German: more detail...

sommatie:
- schriftliche Aufforderung; Schreiben
Wiktionary:
- sommatie → Mahnung, Aufforderung

Dutch

Detailed Translations for sommatie from Dutch to German

sommatie:

sommatie [de ~ (v)] noun

de sommatie (deurwaardersexploot; kennisgeving; aanschrijving)
die schriftliche Aufforderung; Schreiben
- schriftliche Aufforderung [die ~] noun
- Schreiben [das ~] noun

Translation Matrix for sommatie:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schreiben	aanschrijving; deurwaardersexploot; kennisgeving; sommatie	aanschrijving; aanzegging; brief; dagingen; dagvaardingen; epistel; kennisgeving; schrijven; schrijvens
schriftliche Aufforderung	aanschrijving; deurwaardersexploot; kennisgeving; sommatie	aanschrijving; aanzegging; kennisgeving
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Schreiben		brief

Related Words for "sommatie":

sommaties

Wiktionary Translations for sommatie:

sommatie

noun

bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine ausstehende Forderung zu begleichen
- Mahnung → betalingsherinnering; sommatie; aanmaning
Dringende Bitte, etwas zu tun
- Aufforderung → sommatie; oproeping; verzoek