Summary
Dutch to German: more detail...
-
in de plaats stellen van:
-
Wiktionary:
in de plaats stellen van → an die Stelle setzen von, austauschen, substituieren, ablösen, ersetzen, an Stelle treten, vertreten, Ersatz sein für, Vertreter sein für
-
Wiktionary:
Dutch
Detailed Translations for in de plaats stellen van from Dutch to German
in de plaats stellen van: (*Using Word and Sentence Splitter)
- in: zu; in; inerhalb
- innen: Innen; Geld einsammeln; einlösen; Geld einziehen; Forderung; Einforderung; Einkassieren
- invaren: einfahren; hineinfahren; hereinfahren
- de: das; der; die
- plaat: Fundamentplatte; Grundplatte; Platte; Schallplatte; Album; LP; Langspielplatte; Illustration; Radierung; Gravierung; Gravierarbeit
- plaats: Stelle; Ort; Platz; Standort; Gegend; Landstriche
- plaatsen: stellen; einstellen; herstellen; setzen; legen; aufstellen; ablegen; abstellen; einräumen; anbringen; einordnen; hinlegen; hinstellen; unterbringen; installieren; abstreifen; einrücken; austreiben; stationieren; beisetzen; gruppieren; bergen; ablagern; deponieren; lagern; aufheben; bewahren; aufbewahren; niederlegen; räumlich anordnen; lokalisieren; ausfindig machen; einsetzen; plazieren; postieren; anlegen; bauen; einrichten; beherbergen; einquartieren; akkomodieren; jemandem Unterkunft bieten
- stel: Paar; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Menge; Haufen; Häufung; Ansammlung; zwei Personen die zusammen gehören
- stellen: annehmen; vorbringen; postulieren; behaupten; prätendieren; Setzen; Annehmen
- VAN: Mehrwertnetzwerk; VAN; Anbieter für vollständige Kommunikationseinrichtungen
- van: von; ab jetzt
Wiktionary Translations for in de plaats stellen van:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• in de plaats stellen van | → an die Stelle setzen von; austauschen; substituieren; ablösen; ersetzen; an Stelle treten; vertreten; Ersatz sein für; Vertreter sein für | ↔ remplacer — succéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi. |
• in de plaats stellen van | → an die Stelle setzen von; austauschen; substituieren | ↔ substituer — mettre une personne, une chose à la place d’une autre. |
Related Translations for in de plaats stellen van
German
Detailed Translations for in de plaats stellen van from German to Dutch
in de plaats stellen van: (*Using Word and Sentence Splitter)
- in: in; te
- Öde: leegte; ledigheid; troosteloze omgeving
- öde: verlaten; eenzaam; afgezonderd; desolaat; vervelend; saai; eentonig; suf; monotoon; afgezaagd; slaapverwekkend; lastig; rot; melig; ellendig; langdraadig; langwijlig; droog; dor; verdord; langdradig; taai; zonder afleiding; uitgestorven; mager; schraal; verbitterd; karig; pover; armzalig; schamel; doods; vereenzaamd; bitter teleurgesteld
- stellen: plaatsen; zetten; leggen; neerleggen; neerzetten; deponeren; stationeren; posten; posteren; onderuit halen
- VAN: value-added network; VAN; turnkeycommunicatielijn