Summary
Dutch to German: more detail...
- namaak:
- namaken:
-
Wiktionary:
- namaak- → nachgemacht, Schein-
- namaak → gefälscht, Fälschung, Fälschen, Falsifikat
- namaken → fälschen, imitieren, nachahmen, nachbilden
Dutch
Detailed Translations for namaak- from Dutch to German
namaak:
-
de namaak (imitatie; nep; nabootsing)
-
de namaak
die Nachahmung
-
namaak (navolging)
Translation Matrix for namaak:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Fälschung | imitatie; nabootsing; namaak; nep | bedrog; falsificatie; gezwendel; knoeierij; nep; onechtheid; oplichterij; oplichting; valsheid; vervalsing; zwendel; zwendelarij |
Imitation | imitatie; nabootsing; namaak; nep | falsificatie; iemand nadoen; imitatie; nabootsing; navolging; vervalsing |
Nachahmung | namaak | iemand nadoen; imitatie; nabootsing; navolging; uitbeelding; verpersonificatie; vertolking |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
nachgemacht | namaak; navolging | geïmiteerd; nagebootst; nagemaakt |
Related Words for "namaak":
Wiktionary Translations for namaak:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• namaak | → gefälscht | ↔ counterfeit — intended to deceive or carry appearance of being genuine |
• namaak | → Fälschung; Fälschen | ↔ forgery — the act of forging, fabricating or producing falsely |
• namaak | → Fälschung; Falsifikat | ↔ forgery — that which is forged or counterfeited |
namaken:
-
namaken (vervalsen; falsificeren; kopiëren; nabootsen)
verfälschen; nachmachen; fälschen; imitieren; nachbilden; vervielfältigen-
vervielfältigen verb (vervielfältige, vervielfältigst, vervielfältigt, vervielfältigte, vervielfältigtet, vervielfältigt)
-
namaken (nabootsen; kopiëren)
nachahmen; kopieren; vervielfältigen-
vervielfältigen verb (vervielfältige, vervielfältigst, vervielfältigt, vervielfältigte, vervielfältigtet, vervielfältigt)
Conjugations for namaken:
o.t.t.
- maak na
- maakt na
- maakt na
- maken na
- maken na
- maken na
o.v.t.
- maakte na
- maakte na
- maakte na
- maakten na
- maakten na
- maakten na
v.t.t.
- heb nagemaakt
- hebt nagemaakt
- heeft nagemaakt
- hebben nagemaakt
- hebben nagemaakt
- hebben nagemaakt
v.v.t.
- had nagemaakt
- had nagemaakt
- had nagemaakt
- hadden nagemaakt
- hadden nagemaakt
- hadden nagemaakt
o.t.t.t.
- zal namaken
- zult namaken
- zal namaken
- zullen namaken
- zullen namaken
- zullen namaken
o.v.t.t.
- zou namaken
- zou namaken
- zou namaken
- zouden namaken
- zouden namaken
- zouden namaken
en verder
- is nagemaakt
- zijn nagemaakt
diversen
- maak na!
- maakt na!
- nagemaakt
- namakend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for namaken:
Related Words for "namaken":
Related Definitions for "namaken":
Wiktionary Translations for namaken:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• namaken | → fälschen | ↔ counterfeit — To produce something that appears to be official or valid |
• namaken | → imitieren; nachahmen; nachbilden | ↔ copier — Traductions à trier suivant le sens |
Wiktionary Translations for namaak-:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• namaak- | → nachgemacht; Schein- | ↔ mock — imitation, not genuine |
External Machine Translations: