Summary
Dutch to German: more detail...
-
nauwer aanhalen:
-
Wiktionary:
nauwer aanhalen → bandagieren, mit Bandagen versehen, verbinden, aufziehen, spannen, anspannen, ausspannen, straffen, anziehen, einschließen, klemmen, pressen, zwängen, zusammendrücken, kondensieren, komprimieren
-
Wiktionary:
Dutch
Detailed Translations for nauwer aanhalen from Dutch to German
nauwer aanhalen: (*Using Word and Sentence Splitter)
Wiktionary Translations for nauwer aanhalen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nauwer aanhalen | → bandagieren; mit Bandagen versehen; verbinden; aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen | ↔ bander — (familier, fr) Occitanie|fr exaspérer, gonfler. |
| • nauwer aanhalen | → aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen | ↔ raidir — tendre ou étendre avec force ; rendre raide. |
| • nauwer aanhalen | → aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen | ↔ remonter — Traductions à trier suivant le sens |
| • nauwer aanhalen | → einschließen; spannen; klemmen; pressen; zwängen; zusammendrücken; kondensieren; komprimieren | ↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général). |
| • nauwer aanhalen | → aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen | ↔ tendre — étirer un fil, une corde, une surface; tirer une corde par plusieurs côtés pour la rendre raide ; étirer une peau. |