Summary
Dutch to German: more detail...
- status:
- Wiktionary:
German to Dutch: more detail...
- Status:
-
Wiktionary:
- Status → status
Dutch
Detailed Translations for status from Dutch to German
status:
-
de status (prestige; aanzien; achtbaarheid)
-
de status
-
de status
die Integrität -
de status (betalingsstatus)
-
de status (beschikbaarheid; online status)
-
de status (goedkeuringsstatus)
Translation Matrix for status:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Ansehen | aanzien; achtbaarheid; prestige; status | aankijken; aanschouwen; aanzien; achtbaarheid; achtenswaardigheid; air; apperceptie; exterieur; gezag; in de ogen kijken; maatschappelijk aanzien; macht; observatie; perceptie; waarneming |
| Integrität | status | gegevensintegriteit; integriteit; onkreukbaarheid |
| Prestige | aanzien; achtbaarheid; prestige; status | |
| Status | beschikbaarheid; betalingsstatus; goedkeuringsstatus; online status; status | maatschappelijk aanzien; toestand |
| Verfügbarkeit | beschikbaarheid; online status; status | beschikbaarheid; beschikking |
| Zustand | status | conditie; gesteldheid; ligging; positie; staat; toestand |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Genehmigungsstatus | goedkeuringsstatus; status | |
| Onlinestatus | beschikbaarheid; online status; status | |
| Zahlungsstatus | betalingsstatus; status |
Related Words for "status":
Wiktionary Translations for status:
status
Cross Translation:
noun
-
bestimmte Eigenschaft, Beschaffenheit, Verfassung von etwas
- Stand → staat; gesteldheid; status
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • status | → Zustand; Form | ↔ shape — status or condition |
| • status | → Status | ↔ status — a person’s position or standing relative to that of others |
| • status | → Stand; Status | ↔ status — situation or state of affairs |
German
Detailed Translations for status from German to Dutch
Status:
-
der Status (Ansehen)
-
der Status (Zustand)
-
der Status
-
der Status (Zahlungsstatus)
-
der Status (Verfügbarkeit; Onlinestatus)
-
der Status (Genehmigungsstatus)
Translation Matrix for Status:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| beschikbaarheid | Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit | Anordnung; Beschluß; Entschluß; Erlaß; Verfügbarkeit; Verordnung |
| maatschappelijk aanzien | Ansehen; Status | |
| status | Genehmigungsstatus; Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit; Zahlungsstatus; Zustand | Ansehen; Integrität; Prestige |
| toestand | Beschaffenheit; Gemütszustand; Getue; Kondition; Scherereien; Situation; Trara; Umstand; Umstände; Verfassung; Zustand | |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| betalingsstatus | Status; Zahlungsstatus | |
| goedkeuringsstatus | Genehmigungsstatus; Status | |
| online status | Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit | |
| toestand | Status | Zustand |