Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate adequaat

Translate adequaat from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

adequaat:
- geeignet; passend; entsprechend; adäquat; angemessen; gemessen
Wiktionary:
- adequaat → adäquat
- adequaat → angemessen, adäquat
- adequaat → adäquat, angemessen

Dutch

Detailed Translations for adequaat from Dutch to German

adequaat:

adequaat adj

adequaat (passend; geschikt; gepast; juist)
geeignet; passend; entsprechend; adäquat; angemessen; gemessen
- geeignet adj
- passend adj
- entsprechend adj
- adäquat adj
- angemessen adj
- gemessen adj

Translation Matrix for adequaat:

Verb	Related Translations	Other Translations
passend		precies passend maken
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	geschikt
Modifier	Related Translations	Other Translations
adäquat	adequaat; gepast; geschikt; juist; passend	passend
angemessen	adequaat; gepast; geschikt; juist; passend	behoorlijk; decent; deugdzaam; eerbaar; eerzaam; fatsoenlijk; gepast; geschikt; geëigend; keurig; manierlijk; netjes; nogal; ordentelijk; passend; redelijk; tamelijk; welvoeglijk; zedig
entsprechend	adequaat; gepast; geschikt; juist; passend	in overeenstemming met; overeenkomstig; passend bij; respectievelijk; volgens
geeignet	adequaat; gepast; geschikt; juist; passend	bruikbare; gepast; geschikt; geëigend; handig; nuttig; passend; toepasbaar; toepasselijk; treffend
gemessen	adequaat; gepast; geschikt; juist; passend	afgemeten; opgemeten
passend	adequaat; gepast; geschikt; juist; passend	afgepast; behoorlijke; correct; gelegen; gemeten; gepast; gepaste; geschikt; geëigend; juiste; keurig; netjes; passend; passende; redelijke; tamelijke; toepasbaar; van pas

Related Words for "adequaat":

adequate

Synonyms for "adequaat":

geschikt; passend

Related Definitions for "adequaat":

precies wat nodig is¹
- dat is een adequate oplossing¹

Wiktionary Translations for adequaat:

adequaat

adverb

correct en passend bij het beoogde doel
- adequaat → adäquat

adequaat

adjective

den Verhältnissen entsprechend, passend
- angemessen → redelijk; adequaat; passend
den gestellten Bedingungen angemessen
- adäquat → adequaat

Cross Translation:

From	To	Via
• adequaat	→ adäquat; angemessen	↔ adequate — equal to some requirement

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek