Summary
Dutch to German: more detail...
- bevestigen:
-
Wiktionary:
- bevestigen → bestätigen, befestigen, fixieren
- bevestigen → heften, anheften, bekräftigen, bestätigen, empfehlen, unterstützen, etablieren, begründen, festsetzen, festlegen, befestigen, anbringen, anbrennen, fixieren, binden, verbinden, anschließen, konfirmieren, bestimmen, definieren
Dutch
Detailed Translations for bevestigt from Dutch to German
bevestigen:
-
bevestigen (beamen; onderschrijven; staven)
bejahen; beipflichten-
beipflichten verb (pflichte bei, pflichtest bei, pflichtet bei, pflichtete bei, pflichtetet bei, beigepflichtet)
-
bevestigen (bekrachtigen; goedkeuren; homologeren; bezegelen)
-
bevestigen (ergens aan bevestigen; vastzetten; vastmaken)
-
bevestigen (aanhechten; hechten)
-
bevestigen (vastmaken; vastleggen; verzekeren; verbinden; vastzetten; vastbinden)
befestigen; verankern; dokumentieren; festbinden; festmachen; festhalten; anlegen; heften; anbinden; anketten-
dokumentieren verb (dokumentiere, dokumentierst, dokumentiert, dokumentierte, dokumentiertet, dokumentiert)
-
bevestigen (aan elkaar knopen; verbinden; knopen)
verbinden; knoten; anknöpfen; festknöpfen; verknoten; festknüpfen-
knoten verb
-
festknöpfen verb (knöpfe fest, knöpfst fest, knöpft fest, knöpfte fest, knöpftet fest, festgeknöpft)
-
festknüpfen verb (knüpfe fest, knüpfst fest, knüpft fest, knüpfte fest, knüpftet fest, festgeknüpft)
-
bevestigen
Conjugations for bevestigen:
o.t.t.
- bevestig
- bevestigt
- bevestigt
- bevestigen
- bevestigen
- bevestigen
o.v.t.
- bevestigde
- bevestigde
- bevestigde
- bevestigden
- bevestigden
- bevestigden
v.t.t.
- heb bevestigd
- hebt bevestigd
- heeft bevestigd
- hebben bevestigd
- hebben bevestigd
- hebben bevestigd
v.v.t.
- had bevestigd
- had bevestigd
- had bevestigd
- hadden bevestigd
- hadden bevestigd
- hadden bevestigd
o.t.t.t.
- zal bevestigen
- zult bevestigen
- zal bevestigen
- zullen bevestigen
- zullen bevestigen
- zullen bevestigen
o.v.t.t.
- zou bevestigen
- zou bevestigen
- zou bevestigen
- zouden bevestigen
- zouden bevestigen
- zouden bevestigen
diversen
- bevestig!
- bevestigt!
- bevestigd
- bevestigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for bevestigen:
Antonyms for "bevestigen":
Related Definitions for "bevestigen":
Wiktionary Translations for bevestigen:
bevestigen
Cross Translation:
verb
bevestigen
-
zeggen dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt
- bevestigen → bestätigen
-
vastmaken
- bevestigen → befestigen; fixieren
verb
-
den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten
-
etwas an einer Stelle so anbringen, dass es hält
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bevestigen | → heften; anheften | ↔ append — To hang or attach to, as by a string |
• bevestigen | → bekräftigen; bestätigen | ↔ confirm — to assure |
• bevestigen | → empfehlen; unterstützen; bestätigen | ↔ endorse — support |
• bevestigen | → etablieren; begründen; festsetzen; festlegen | ↔ establish — To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate |
• bevestigen | → befestigen; anbringen | ↔ mount — attach an object |
• bevestigen | → anbrennen; befestigen; festsetzen; fixieren; binden; verbinden; anschließen | ↔ attacher — fixer une chose à une autre, en sorte qu’elle y tenir. |
• bevestigen | → bekräftigen; bestätigen; konfirmieren | ↔ confirmer — Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution. |
• bevestigen | → befestigen; festsetzen; fixieren; bestimmen; definieren; festlegen | ↔ fixer — attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place. |
External Machine Translations: