Translate continu from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

continu:
- immer; fortwährend; kontinuierlich; ununterbrochen; anhaltend; andauernd; unablässig; fortgesetzt; unaufhörlich
Wiktionary:
- continu → stetig, laufend, kontinuierlich, ständig
- continu → stetig, kontinuierlich, andauernd, ununterbrochen, ständig

Dutch

Detailed Translations for continu from Dutch to German

continu:

continu adj

continu (altijd; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; permanent; doorlopend; constant)
immer; fortwährend
- immer adj
- fortwährend adj
continu (onophoudelijk; ononderbroken; voortdurend; continue; doorlopend; aaneengesloten; aanhoudend; onafgebroken)
kontinuierlich; ununterbrochen; anhaltend; andauernd; unablässig; fortwährend; fortgesetzt; unaufhörlich
- kontinuierlich adj
- ununterbrochen adj
- anhaltend adj
- andauernd adj
- unablässig adj
- fortwährend adj
- fortgesetzt adj
- unaufhörlich adj

Translation Matrix for continu:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	steeds; voortdurend
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	aldoor; altijd
Modifier	Related Translations	Other Translations
andauernd	aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; steeds; telkens; voortdurend
anhaltend	aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; steeds; telkens; voortdurend
fortgesetzt	aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aanhoudend; altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend; voortgezet
fortwährend	aaneengesloten; aanhoudend; altijd; constant; continu; continue; doorlopend; immer; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend	aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continue; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; eeuwig; gedurig; gelijkmatig; gestaag; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; steeds; telkens; voortdurend
immer	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend	aldoor; almaar; altijd; altoos; continue; de hele tijd; eeuwig; elke keer; gedurig; herhaaldelijk; iedere keer; immer; immermeer; meermaals; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; steeds opnieuw; steevast; telkens; veelvuldig; voor altijd; voor het leven; voor immer; voortdurend
kontinuierlich	aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aanhoudend; altijddurend; blijvend; constant; continue; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; eeuwig; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; voortdurend
unablässig	aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aanhoudend; altijddurend; blijvend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onverdroten; onvermoeibaar; onvermoeid; voortdurend
unaufhörlich	aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aanhoudend; altijddurend; blijvend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend
ununterbrochen	aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend	aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; blijvend; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; gelijkmatig; gestaag; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; steeds; telkens; voortdurend; zonder onderbreking

Related Definitions for "continu":

de hele tijd¹
- ze werken hier niet alleen overdag, maar continu¹

Wiktionary Translations for continu:

continu

adjective

voortdurend, zonder onderbreking
- continu → stetig; laufend; kontinuierlich; ständig

continu

adjective

stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend
- kontinuierlich → gestaag; continu

kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung
- stetig → continu; gestaag
Mathematik (v. a.: Analysis, Topologie): Eine Funktion rsp. deren Graf ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen. (keine "Sprünge" im Graphen)
- stetig → continu

Cross Translation:

From	To	Via
• continu	→ kontinuierlich; stetig	↔ continuous — without break, cessation, or interruption in time
• continu	→ kontinuierlich; stetig	↔ continuous — without break, cessation, or interruption in space
• continu	→ stetig; kontinuierlich	↔ continuous — in mathematical analysis
• continu	→ andauernd; ununterbrochen; ständig	↔ continuously — without pause

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate continu from Dutch to German

Detailed Translations for continu from Dutch to German

continu:

continu adj

continu (altijd; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; permanent; doorlopend; constant)

continu (onophoudelijk; ononderbroken; voortdurend; continue; doorlopend; aaneengesloten; aanhoudend; onafgebroken)

Translation Matrix for continu:

Related Words for "continu":

Synonyms for "continu":

Antonyms for "continu":

Related Definitions for "continu":

Wiktionary Translations for continu: