Summary
Dutch to German: more detail...
- doen in:
- indoen:
-
Wiktionary:
- indoen → schieben, füllen, stopfen, einrücken, stecken, einsetzen, inserieren, hineintun, hineinlegen, hineinstecken, einführen, einleiten, hineinbringen, hineinschaffen, hineintreiben, hereinbringen, hereinschaffen, ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkünden, bekannt machen, ansagen, annoncieren
Dutch
Detailed Translations for doen in from Dutch to German
doen in:
Translation Matrix for doen in:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| einbringen | doen in; inbrengen; indoen; instoppen | aandragen; aanvoeren; bijdragen; brengen; compenseren; distribueren; goedmaken; iets in te brengen hebben; inbrengen; inwinnen; langs brengen; meebrengen; naar voren brengen; opbrengen; opleveren; opperen; poneren; ronddelen; trachten te krijgen; uitreiken; verdelen; vergoeden |
| hineintun | doen in; inbrengen; indoen; instoppen | aan mengsel toevoegen; bijdoen; bijmengen; bijsluiten; bijvoegen; erbij voegen; toevoegen |
indoen:
Conjugations for indoen:
o.t.t.
- doe in
- doet in
- doet in
- doen in
- doen in
- doen in
o.v.t.
- deed in
- deed in
- deed in
- deden in
- deden in
- deden in
v.t.t.
- heb ingedaan
- hebt ingedaan
- heeft ingedaan
- hebben ingedaan
- hebben ingedaan
- hebben ingedaan
v.v.t.
- had ingedaan
- had ingedaan
- had ingedaan
- hadden ingedaan
- hadden ingedaan
- hadden ingedaan
o.t.t.t.
- zal indoen
- zult indoen
- zal indoen
- zullen indoen
- zullen indoen
- zullen indoen
o.v.t.t.
- zou indoen
- zou indoen
- zou indoen
- zouden indoen
- zouden indoen
- zouden indoen
en verder
- is ingedaan
diversen
- doe in!
- doet in!
- ingedaan
- indoend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for indoen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| einbringen | doen in; inbrengen; indoen; instoppen | aandragen; aanvoeren; bijdragen; brengen; compenseren; distribueren; goedmaken; iets in te brengen hebben; inbrengen; inwinnen; langs brengen; meebrengen; naar voren brengen; opbrengen; opleveren; opperen; poneren; ronddelen; trachten te krijgen; uitreiken; verdelen; vergoeden |
| hineintun | doen in; inbrengen; indoen; instoppen | aan mengsel toevoegen; bijdoen; bijmengen; bijsluiten; bijvoegen; erbij voegen; toevoegen |
Wiktionary Translations for indoen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • indoen | → schieben; füllen; stopfen; einrücken; stecken; einsetzen; inserieren; hineintun; hineinlegen; hineinstecken | ↔ fourrer — introduire, faire entrer, placer en quelque endroit, mettre parmi d’autres choses. |
| • indoen | → einrücken; stecken; einsetzen; inserieren; hineintun; hineinlegen; hineinstecken; einführen; einleiten; hineinbringen; hineinschaffen; hineintreiben; hereinbringen; hereinschaffen; ankündigen; anzeigen; avisieren; melden; anmelden; verkünden; bekannt machen; ansagen; annoncieren | ↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre. |