Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate exacte

Translate exacte from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

exact:
- haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; genau; korrekt; akkurat; pünktlich
Wiktionary:
- exact → genau, präzise, exakt

Dutch

Detailed Translations for exacte from Dutch to German

exact:

exact adj

exact (haarfijn; precies)
haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf
- haarfein adj
- haargenau adj
- haarklein adj
- haarscharf adj
exact (precies; juist)
genau; korrekt; akkurat
- genau adj
- korrekt adj
- akkurat adj
exact (punctueel; stipt; strikt; precies)
pünktlich; genau; korrekt; akkurat; haargenau
- pünktlich adj
- genau adj
- korrekt adj
- akkurat adj
- haargenau adj

Translation Matrix for exact:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	nauw; precies
Not Specified	Related Translations	Other Translations
-	net
Modifier	Related Translations	Other Translations
akkurat	exact; juist; precies; punctueel; stipt; strikt	accuraat; correct; gedetailleerd; goed; juist; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; precies; ragfijn; secuur; stipt; voorzichtig; zorgvuldig
genau	exact; juist; precies; punctueel; stipt; strikt	accuraat; bekrompen; benepen; betrekking hebbend op economie; conscientieus; correct; desgelijks; dito; economisch; evenzo; gedetailleerd; goed; juist; kleingeestig; kleinzielig; kloppend; krek; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; onvermurwbaar; ook; op dezelfde wijze; precies; precies zo; ragfijn; secuur; stipt; streng; strikt; stringent; uitgerekend; waar; zorgvuldig
haarfein	exact; haarfijn; precies	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; ragfijn; secuur; zorgvuldig
haargenau	exact; haarfijn; precies; punctueel; stipt; strikt	accuraat; correct; gedetailleerd; goed; juist; krek; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; net; precies; ragfijn; secuur; zorgvuldig
haarklein	exact; haarfijn; precies	accuraat; gedetailleerd; in details; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; ragfijn; secuur; uitgewerkt; zorgvuldig
haarscharf	exact; haarfijn; precies	accuraat; gedetailleerd; haarscherp; minutieus; naaldscherp; nauwgezet; nauwkeurig; precies; ragfijn; rakelings; secuur; ternauwernood; zorgvuldig
korrekt	exact; juist; precies; punctueel; stipt; strikt	aangekleed; accuraat; beschaafd; billijk; correct; coöperatief; decent; eerbaar; eerlijk; fair; fatsoenlijk; geciviliseerd; gecultiveerd; gedetailleerd; gekleed; geschikt; goed; juist; keurig; krek; manierlijk; medewerkend; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; netjes; onberispelijk; onbesproken; ontwikkeld; op een aardige manier; precies; ragfijn; redelijk; schappelijk; secuur; vriendelijk; welvoeglijk; welwillend; zorgvuldig
pünktlich	exact; precies; punctueel; stipt; strikt	accuraat; bijtijds; conscientieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; op tijd; precies; ragfijn; secuur; stipt; tijdig; zorgvuldig

Related Words for "exact":

exactheid, exacter, exactere, exacte

Synonyms for "exact":

nauw; nauwkeurig; net; precies; stipt

Antonyms for "exact":

slordig

Related Definitions for "exact":

zonder afwijkingen naar boven of beneden¹
- het is nu exact tien uur¹

Wiktionary Translations for exact:

Cross Translation:

From	To	Via
• exact	→ genau; präzise; exakt	↔ accurate — exact or careful conformity to truth
• exact	→ genau; exakt	↔ exact — precisely agreeing
• exact	→ exakt	↔ exact — precisely conceived or stated
• exact	→ genau; exakt	↔ exact — habitually careful
• exact	→ genau	↔ exactly — in an exact manner

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek