Translate heil from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

heil:
- Prosperität; Glück; Heil; Erfolg; Segen; Gedeihen; Segnung; Seligkeit; Herrlichkeit; Einweihung; Einsetzung; Heiligkeit; Einsegnung; Heiligung; Segenspendung
Wiktionary:
- heil → Segen, Vorteil
- heil → Erlösung

Dutch

Detailed Translations for heil from Dutch to German

heil:

heil [het ~] noun

het heil (voorspoed; welzijn)
die Prosperität; Glück; Heil; der Erfolg; der Segen; Gedeihen
- Prosperität [die ~] noun
- Glück [das ~] noun
- Heil [das ~] noun
- Erfolg [der ~] noun
- Segen [der ~] noun
- Gedeihen [das ~] noun
het heil (zegen; voorspoed; zegening; zaligheid; gezegende toestand; zegenen)
der Segen; die Segnung; Heil; die Seligkeit
- Segen [der ~] noun
- Segnung [die ~] noun
- Heil [das ~] noun
- Seligkeit [die ~] noun
het heil (zegen; voorspoed; zegening; zegenen; gezegende toestand; wijding)
der Segen; die Segnung; die Seligkeit; die Herrlichkeit; die Einweihung; die Einsetzung; die Heiligkeit; die Einsegnung; die Heiligung; die Segenspendung
- Segen [der ~] noun
- Segnung [die ~] noun
- Seligkeit [die ~] noun
- Herrlichkeit [die ~] noun
- Einweihung [die ~] noun
- Einsetzung [die ~] noun
- Heiligkeit [die ~] noun
- Einsegnung [die ~] noun
- Heiligung [die ~] noun
- Segenspendung [die ~] noun

Translation Matrix for heil:

Noun	Related Translations	Other Translations
Einsegnung	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	heiliging; inauguratie; inauguratierede; inhuldiging; inwijding; inwijdingsplechtigheid; inzegening; inzegeningsplechtigheid; wijding; wijdingsdienst; zegening
Einsetzung	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	heiliging; invoegsel; nominatie; voordracht; wijding; zegening
Einweihung	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	heiliging; inauguratie; inauguratierede; inhuldiging; initiatie; inwijding; inwijdingsplechtigheid; inzegening; inzegeningsplechtigheid; wijding; wijdingsdienst; zegening
Erfolg	heil; voorspoed; welzijn	bestseller; fortuintje; gelukken; hit; huiduitslag; lukken; mazzel; meevaller; slagen; succes; uitslag; voorspoedigheid; welslagen; werken; werking
Gedeihen	heil; voorspoed; welzijn
Glück	heil; voorspoed; welzijn	bof; buitenkans; buitenkansje; euforie; fortuin; fortuintje; geluk; geluk hebbend; gelukje; gelukkig toeval; gelukkigheid; gelukzaligheid; heerlijkheid; het gelukkig-zijn; mazzel; mazzeltje; meevaller; opsteker; succes; tref; voordeel; voorspoedigheid; welbehagen; welslagen
Heil	gezegende toestand; heil; voorspoed; welzijn; zaligheid; zegen; zegenen; zegening
Heiligkeit	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	heiligheid
Heiligung	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	heiliging; wijding; zegening
Herrlichkeit	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	gedragenheid; gelukzaligheid; grandeur; grootsheid; heerlijkheid; indrukwekkendheid; kostelijkheid; luxe; overvloed; plechtigheid; plechtstatigheid; pracht; statigheid; voornaamheid; vormelijkheid; weelde; weelderigheid
Prosperität	heil; voorspoed; welzijn
Segen	gezegende toestand; heil; voorspoed; welzijn; wijding; zaligheid; zegen; zegenen; zegening	baten; heilen; voordelen; zegens
Segenspendung	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening
Segnung	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zaligheid; zegen; zegenen; zegening	heilwens
Seligkeit	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zaligheid; zegen; zegenen; zegening	blijheid; blijmoedigheid; gein; jolijt; keet; leut; lol; opgewektheid; plezier; pret; verlossing; vrolijkheid; zaligheid

Wiktionary Translations for heil:

heil

noun

voordeel
- heil → Segen; Vorteil

Cross Translation:

From	To	Via
• heil	→ Erlösung	↔ salut — Félicité éternelle, fait d’échapper à la damnation

External Machine Translations:

Related Translations for heil

zijn heil zoeken in

Remove Ads

Translate heil from Dutch to German

Detailed Translations for heil from Dutch to German

heil:

heil [het ~] noun

het heil (voorspoed; welzijn)

het heil (zegen; voorspoed; zegening; zaligheid; gezegende toestand; zegenen)

het heil (zegen; voorspoed; zegening; zegenen; gezegende toestand; wijding)

Translation Matrix for heil:

Wiktionary Translations for heil:

Related Translations for heil