Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate hikken

Translate hikken from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

hikken:
- schlucksen; den Schluckauf haben; glucksen
hik:
- Schluckauf
Wiktionary:
- hikken → hicksen
- hik → Schluckauf
- hik → Schluckauf, Schluchzen

Dutch

Detailed Translations for hikken from Dutch to German

hikken:

hikken verb (hik, hikt, hikte, hikten, gehikt)

hikken (de hik hebben)
schlucksen; den Schluckauf haben; glucksen
- schlucksen verb (schluckse, schlucksest, schluckst, schluckste, schluckstet, geschluckst)
- den Schluckauf haben verb (habe den Schluckauf, hast den Schluckauf, hat den Schluckauf, hatte den Schluckauf, hattet den Schluckauf, den Schluckauf gehabt)
- glucksen verb (gluckse, gluckst, gluckste, gluckstet, gegluckst)

Conjugations for hikken:

o.t.t.

hik
hikt
hikt
hikken
hikken
hikken

o.v.t.

hikte
hikte
hikte
hikten
hikten
hikten

v.t.t.

heb gehikt
hebt gehikt
heeft gehikt
hebben gehikt
hebben gehikt
hebben gehikt

v.v.t.

had gehikt
had gehikt
had gehikt
hadden gehikt
hadden gehikt
hadden gehikt

o.t.t.t.

zal hikken
zult hikken
zal hikken
zullen hikken
zullen hikken
zullen hikken

o.v.t.t.

zou hikken
zou hikken
zou hikken
zouden hikken
zouden hikken
zouden hikken

diversen

hik!
hikt!
gehikt
hikkend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for hikken:

Verb	Related Translations	Other Translations
den Schluckauf haben	de hik hebben; hikken
glucksen	de hik hebben; hikken	bazelen; glimlachen; grijnzen; grinniken; kabbelen; klokgeluidjes maken; klokken; lachen; lallen; morren; murmeren; ontevreden mompelen; proesten; schateren; wauwelen
schlucksen	de hik hebben; hikken

Related Words for "hikken":

hik

Wiktionary Translations for hikken:

Cross Translation:

From	To	Via
• hikken	→ hicksen	↔ hiccup — to hiccup

hikken form of hik:

hik [de ~ (m)] noun

de hik
der Schluckauf
- Schluckauf [der ~] noun

Translation Matrix for hik:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schluckauf	hik	gehik

Related Words for "hik":

hikken

Wiktionary Translations for hik:

hik

noun

een periodiek optredende, spontane, onwillekeurige samentrekking van het middenrif tijdens inademing, gevolgd door het plots sluiten van het strotklepje, wat een kenmerkend geluid veroorzaakt
- hik → Schluckauf

Cross Translation:

From	To	Via
• hik	→ Schluckauf	↔ hiccup — spasm of the diaphragm
• hik	→ Schluckauf	↔ hiccups — the condition of having hiccup spasms
• hik	→ Schluckauf	↔ hoquet — secousse, choc, heurt.
• hik	→ Schluchzen	↔ sanglot — (term, surtout au pluriel) soupir redoubler, spasme de la poitrine qui, contracter par la douleur, laisse échapper des sons entrecouper.