Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate lepel

Translate lepel from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. lepel:
  2. lepelen:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for lepel:
    • gabel

Dutch

Detailed Translations for lepel from Dutch to German

lepel:

lepel [de ~ (m)] noun

  1. de lepel (eetlepel)
    der Löffel; der Eßlöffel
  2. de lepel (opscheplepel)
    der Löffel; der Schöpflöffel; die Kelle; der Schöpfer; die Schöpfkelle

Translation Matrix for lepel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Eßlöffel eetlepel; lepel
Kelle lepel; opscheplepel scheplepel
Löffel eetlepel; lepel; opscheplepel
Schöpfer lepel; opscheplepel God; Here; auteur; creator; maker; makers; opscheplepels; schepper; scheppers; voortbrenger
Schöpfkelle lepel; opscheplepel scheplepel; schepvat
Schöpflöffel lepel; opscheplepel grote lepel; opscheplepels; pollepel; pollepels; scheplepel; scheplepels

Related Words for "lepel":


Related Definitions for "lepel":

  1. eetgerei waarmee je soep eet1
    • vorken, lepels en messen vormen het bestek1

Wiktionary Translations for lepel:

lepel
noun
  1. Besteck zum Schöpfen und Rühren von Flüssigkeiten, insbesondere von Breien, Getränken, Mus, Suppen und Soßen
Cross Translation:
FromToVia
• lepel → Löffel ↔ spoon — scooped utensil for eating (or serving)
• lepel → Löffelvoll ↔ spoonful — amount a spoon will hold

lepel form of lepelen:

lepelen verb (lepel, lepelt, lepelde, lepelden, gelepeld)

  1. lepelen (scheppen)
    schöpfen; schaufeln; löffeln
    • schöpfen verb (schöpfe, schöpfst, schöpft, schöpfte, schöpftet, geschöpft)
    • schaufeln verb (schaufele, schaufelst, schaufelt, schaufelte, schaufeltet, geschaufelt)
    • löffeln verb (löffele, löffelst, löffelt, löffelte, löffeltet, gelöffelt)

Conjugations for lepelen:

o.t.t.
  1. lepel
  2. lepelt
  3. lepelt
  4. lepelen
  5. lepelen
  6. lepelen
o.v.t.
  1. lepelde
  2. lepelde
  3. lepelde
  4. lepelden
  5. lepelden
  6. lepelden
v.t.t.
  1. heb gelepeld
  2. hebt gelepeld
  3. heeft gelepeld
  4. hebben gelepeld
  5. hebben gelepeld
  6. hebben gelepeld
v.v.t.
  1. had gelepeld
  2. had gelepeld
  3. had gelepeld
  4. hadden gelepeld
  5. hadden gelepeld
  6. hadden gelepeld
o.t.t.t.
  1. zal lepelen
  2. zult lepelen
  3. zal lepelen
  4. zullen lepelen
  5. zullen lepelen
  6. zullen lepelen
o.v.t.t.
  1. zou lepelen
  2. zou lepelen
  3. zou lepelen
  4. zouden lepelen
  5. zouden lepelen
  6. zouden lepelen
diversen
  1. lepel!
  2. lepelt!
  5. gelepeld
  6. lepelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for lepelen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
löffeln lepelen; scheppen
schaufeln lepelen; scheppen delven; graven
schöpfen lepelen; scheppen in het leven roepen; lenen; maken; ontlenen; scheppen

Related Words for "lepelen":


User Contributed Translations:
Word Translation Votes
lepel gabel 5

External Machine Translations:

Related Translations for lepel







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0311 seconds
Page rendered in 1.0 seconds