Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate pers

Translate pers from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. pers:
  2. persen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for pers from Dutch to German

pers:

pers [de ~ (m)] noun

  1. de pers (drukpers)
    die Presse; die Druckpresse

pers [de ~ (m)] noun

  1. de pers
    die Presse

Translation Matrix for pers:

NounRelated TranslationsOther Translations
Druckpresse drukpers; pers
Presse drukpers; pers drilschool

Related Words for "pers":


Related Definitions for "pers":

  1. apparaat waarmee je ergens het sap uithaalt1
    • ik gebruik altijd een sinaasappelpers1
  2. nieuwsbladen en journalisten1
    • de koningin stond de pers te woord1

Wiktionary Translations for pers:

pers
noun
  1. journalistieke media
Cross Translation:
FromToVia
• pers → Presse ↔ press — printed media

persen:

persen verb (pers, perst, perste, persten, geperst)

  1. persen
    drücken; klemmen; quetschen
    • drücken verb (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)
    • klemmen verb (klemme, klemmst, klemmt, klemmte, klemmtet, geklemmt)
    • quetschen verb (quetsche, quetschst, quetscht, quetschte, quetschtet, gequetscht)
  2. persen (uitpersen; leegknijpen)
    pressen; auspressen; ausdrücken; quetschen
    • pressen verb (preße, preßest, preßt, preßte, preßtet, gepresst)
    • auspressen verb (presse aus, presst aus, presste aus, presstet aus, ausgepreßt)
    • ausdrücken verb (drücke aus, drückst aus, drückt aus, drückte aus, drücktet aus, ausgedrückt)
    • quetschen verb (quetsche, quetschst, quetscht, quetschte, quetschtet, gequetscht)

Conjugations for persen:

o.t.t.
  1. pers
  2. perst
  3. perst
  4. persen
  5. persen
  6. persen
o.v.t.
  1. perste
  2. perste
  3. perste
  4. persten
  5. persten
  6. persten
v.t.t.
  1. heb geperst
  2. hebt geperst
  3. heeft geperst
  4. hebben geperst
  5. hebben geperst
  6. hebben geperst
v.v.t.
  1. had geperst
  2. had geperst
  3. had geperst
  4. hadden geperst
  5. hadden geperst
  6. hadden geperst
o.t.t.t.
  1. zal persen
  2. zult persen
  3. zal persen
  4. zullen persen
  5. zullen persen
  6. zullen persen
o.v.t.t.
  1. zou persen
  2. zou persen
  3. zou persen
  4. zouden persen
  5. zouden persen
  6. zouden persen
en verder
  3. is geperst
  6. zijn geperst
diversen
  1. pers!
  2. perst!
  5. geperst
  6. persend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for persen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausdrücken leegknijpen; persen; uitpersen babbelen; formuleren; fraseren; in een formule brengen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; leegknijpen; praten; snateren; spreken; tot uitdrukking brengen; uitbeelden; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; uitknijpen; verbaliseren; verbeelden; verpersonificeren; vertolken; verwoorden; wauwelen; zwammen
auspressen leegknijpen; persen; uitpersen leeghalen; leegknijpen; plunderen; uitdrukken; uitknijpen; uitpersen; uitzuigen
drücken persen drukken; duwen; knellen; met iemand worstelen; strak zitten; voortduwen; worstelen; zich wringen
klemmen persen graaien; grijpen; grissen; jatten; met iemand worstelen; nijpen; pikken; snaaien; vastpinnen; vastprikken; vastspelden; wegkapen; worstelen
pressen leegknijpen; persen; uitpersen dwingen; dwingen te doen; forceren
quetschen leegknijpen; persen; uitpersen butsen; drukken; een deuk maken in; indeuken; kaatsen; knellen; kneuzen; krenken; kwetsen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
auspressen uitgedrukt; uitgeknepen

Related Words for "persen":


Wiktionary Translations for persen:

Cross Translation:
FromToVia
• persen → entsaften ↔ juice — to remove the juice from something
• persen → drücken; quetschen; pressen ↔ squeeze — to apply pressure to from two or more sides at once
• persen → quetschen; zwängen ↔ squeeze — to fit into a tight place
• persen → drängen; pressen; pressieren; beklemmen; drücken; bedrücken; zwängen; andringen; beharren auf; trotzen; beeilen; beschleunigen; fördern; befördern; schneller machen; akzelerieren ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
• persen → einschließen; spannen; klemmen; pressen; zwängen; zusammendrücken; kondensieren; komprimieren ↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).

External Machine Translations:

Related Translations for pers







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1333 seconds
Page rendered in 1.0 seconds