Summary
Dutch to German: more detail...
- publiceren:
-
Wiktionary:
- publiceren → publizieren
- publiceren → herausgeben, veröffentlichen, aufbieten, ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkünden, bekannt machen, ansagen, annoncieren, inserieren
Dutch
Detailed Translations for publiceren from Dutch to German
publiceren:
-
publiceren (uitbrengen; openbaren)
veröffentlichen; bekanntmachen; bekanntgeben-
veröffentlichen verb (veröffentliche, veröffentlichst, veröffentlicht, veröffentlichte, veröffentlichtet, veröffentlicht)
-
bekanntmachen verb (mache bekannt, machst bekannt, macht bekannt, machte bekannt, machtet bekannt, bekannt gemacht)
-
bekanntgeben verb
-
-
publiceren
veröffentlichen-
veröffentlichen verb (veröffentliche, veröffentlichst, veröffentlicht, veröffentlichte, veröffentlichtet, veröffentlicht)
-
Conjugations for publiceren:
o.t.t.
- publiceer
- publiceert
- publiceert
- publiceren
- publiceren
- publiceren
o.v.t.
- publiceerde
- publiceerde
- publiceerde
- publiceerden
- publiceerden
- publiceerden
v.t.t.
- heb gepubliceerd
- hebt gepubliceerd
- heeft gepubliceerd
- hebben gepubliceerd
- hebben gepubliceerd
- hebben gepubliceerd
v.v.t.
- had gepubliceerd
- had gepubliceerd
- had gepubliceerd
- hadden gepubliceerd
- hadden gepubliceerd
- hadden gepubliceerd
o.t.t.t.
- zal publiceren
- zult publiceren
- zal publiceren
- zullen publiceren
- zullen publiceren
- zullen publiceren
o.v.t.t.
- zou publiceren
- zou publiceren
- zou publiceren
- zouden publiceren
- zouden publiceren
- zouden publiceren
en verder
- is gepubliceerd
- zijn gepubliceerd
diversen
- publiceer!
- publiceert!
- gepubliceerd
- publicerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
publiceren (uitgeven)
Translation Matrix for publiceren:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Ausgeben | publiceren; uitgeven | |
| Herausgeben | publiceren; uitgeven | |
| Publizieren | publiceren; uitgeven | |
| Veröffentlichen | publiceren; uitgeven | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bekanntgeben | openbaren; publiceren; uitbrengen | afkondigen; aflezen; afroepen; bekend maken; bekendmaken; berichten; erbij zeggen; iets melden; noemen; openbaar maken; oplezen; vermelden |
| bekanntmachen | openbaren; publiceren; uitbrengen | afkondigen; aflezen; afroepen; bekend maken; bekendmaken; decreteren; namen afroepen; nieuwsberichten omroepen; omroepen; openbaar maken; oplezen; ordonneren; uitvaardigen; verordenen; verordineren |
| veröffentlichen | openbaren; publiceren; uitbrengen | afkondigen; aflezen; afroepen; bekend maken; bekendmaken; openbaar maken; openen; openstellen; oplezen; toegankelijk maken; vrijgeven |
Related Definitions for "publiceren":
Wiktionary Translations for publiceren:
publiceren
Cross Translation:
verb
-
bekend maken aan een doorgaans groot publiek via een bepaald medium
- publiceren → publizieren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • publiceren | → herausgeben; veröffentlichen | ↔ publish — to issue something (usually printed work) for sale and distribution |
| • publiceren | → aufbieten; veröffentlichen; ankündigen; anzeigen; avisieren; melden; anmelden; verkünden; bekannt machen; ansagen; annoncieren; inserieren | ↔ publier — rendre public et notoire. |