Summary
Dutch to German: more detail...
- ridder:
- ridderen:
-
Wiktionary:
- ridder → Ritter
- ridder → Ritter
- ridderen → zum Ritter schlagen, aufputzen, ausputzen, schmücken, verzieren, dekorieren, ausschmücken, auszeichnen
Dutch
Detailed Translations for ridder from Dutch to German
ridder:
Translation Matrix for ridder:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Ritter | ridder |
Related Words for "ridder":
Wiktionary Translations for ridder:
ridder
Cross Translation:
noun
-
oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had
- ridder → Ritter
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ridder | → Ritter | ↔ knight — person on whom a knighthood has been conferred |
| • ridder | → Ritter | ↔ knight — warrior, especially of the Middle Ages |
| • ridder | → Ritter | ↔ chevalier — Celui qui avait reçu l’ordre de la chevalerie. |
ridder form of ridderen:
-
ridderen (een onderscheidingsteken geven; decoreren; onderscheiden)
dekorieren; unterscheiden; zum Ritter schlagen; in den Ritterstand erheben; einen Orden verleihen-
unterscheiden verb (unterscheide, unterscheidest, unterscheidet, unterschied, unterschiedet, unterschieden)
-
zum Ritter schlagen verb (schlage zum Ritter, schlägst zum Ritter, schlägt zum Ritter, schlug, schluget, zum Ritter geschlagen)
-
einen Orden verleihen verb (verleihe einen Orden, verleihst einen Orden, verleiht einen Orden, verlieh einen Orden, verlieht einen Orden, einen Orden verliehen)
Conjugations for ridderen:
o.t.t.
- ridder
- riddert
- riddert
- ridderen
- ridderen
- ridderen
o.v.t.
- ridderde
- ridderde
- ridderde
- ridderden
- ridderden
- ridderden
v.t.t.
- ben geridderd
- bent geridderd
- is geridderd
- zijn geridderd
- zijn geridderd
- zijn geridderd
v.v.t.
- was geridderd
- was geridderd
- was geridderd
- waren geridderd
- waren geridderd
- waren geridderd
o.t.t.t.
- zal ridderen
- zult ridderen
- zal ridderen
- zullen ridderen
- zullen ridderen
- zullen ridderen
o.v.t.t.
- zou ridderen
- zou ridderen
- zou ridderen
- zouden ridderen
- zouden ridderen
- zouden ridderen
diversen
- ridder!
- riddert!
- geridderd
- ridderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for ridderen:
Related Words for "ridderen":
Wiktionary Translations for ridderen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ridderen | → zum Ritter schlagen | ↔ knight — to confer a knighthood upon |
| • ridderen | → aufputzen; ausputzen; schmücken; verzieren; dekorieren; ausschmücken; auszeichnen | ↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture. |
External Machine Translations: