Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate rijken

Translate rijken from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. rijk:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for rijken from Dutch to German

rijk:

rijk [het ~] noun

  1. het rijk (natie; staat; land)
    Land; der Staat; Reich; die Nation
  2. het rijk
    Reich

rijk adj

  1. rijk (gefortuneerd; vermogend)
    sehr reich; kapitalkräftig; steinreich; finanzstark

Translation Matrix for rijk:

NounRelated TranslationsOther Translations
Land land; natie; rijk; staat bakermat; geboorteland; land; land van herkomst; land van oorsprong; landmassa; landschap; platteland; thuisland; vaderland
Nation land; natie; rijk; staat bakermat; geboorteland; land van herkomst; land van oorsprong; natie; thuisland; vaderland; volk
Reich land; natie; rijk; staat koninkrijk
Staat land; natie; rijk; staat autoriteiten; openbaar gezag; overheid; rijksbestuur; staat
- land; staat
ModifierRelated TranslationsOther Translations
finanzstark gefortuneerd; rijk; vermogend blakend; fit; florerend; getraind; gezond; kapitaalkrachtig; welgesteld; welvarend
kapitalkräftig gefortuneerd; rijk; vermogend florerend; kapitaalkrachtig; welgesteld; welvarend
sehr reich gefortuneerd; rijk; vermogend florerend; welgesteld; welvarend
steinreich gefortuneerd; rijk; vermogend schatrijk; steenrijk

Related Words for "rijk":

  • rijkheid, rijken, rijks, rijker, rijkere, rijkst, rijkste, rijke

Synonyms for "rijk":


Antonyms for "rijk":


Related Definitions for "rijk":

  1. gebied binnen bepaalde grenzen met eigen regering1
    • Nederland hoorde bij het rijk van Karel de Grote1
  2. waar veel bij hoort, uitgebreid1
    • we hadden een rijke maaltijd1
  3. met veel geld en bezit1
    • mijn broer Jan is een rijk man1

Wiktionary Translations for rijk:

rijk
adjective
  1. veel geld en/of eigendommen hebbend
noun
  1. een staat of natie onder een vorst of heerser
rijk
adjective
  1. viele Güter oder Geldmittel besitzend
noun
  1. Land oder Länder, das beziehungsweise die von einem Monarchen regiert werden:
Cross Translation:
FromToVia
• rijk → Reich ↔ Reich — German Reich, the Third Reich
• rijk → Reich ↔ kingdom — taxonomic division, below Domain and above Phylum
• rijk → Reich; Königreich ↔ realm — territory or state
• rijk → reich ↔ rich — having wealth
• rijk → betucht ↔ well-heeled — rich; affluent
• rijk → reichlich; ausgiebig; opulent; überflüssig; überschüssig; versehen ↔ abondant — Qui abonder, qui dépasse nettement en quantité ce qui est suffisant.
• rijk → reichlich; überflüssig; überschüssig; versehen; ausgedehnt; geräumig; weit; breit; umfassend; umfangreich ↔ ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
• rijk → reichlich; ausgiebig; üppig ↔ copieux — Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
• rijk → Einfluß; Kaiserreich; Kaisertum; Imperium; Reich ↔ empire — autorité absolue.
• rijk → breit; reichlich; überflüssig; überschüssig; versehen; ausgedehnt; geräumig; weit; umfassend; umfangreich ↔ large — Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
• rijk → reichlich; überflüssig; überschüssig; reich; versehen ↔ plantureux — Qui est large, copieux, abondant, profus.
• rijk → reichlich; überflüssig; überschüssig; reich; versehen ↔ profus — didactique|fr Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide.
• rijk → Reich; Staat; Gewalt; Macht; Potenz; Stärke; Leistung ↔ puissance — pouvoir d’imposer son autorité.
• rijk → ausgiebig; reich; vermögend ↔ riche — qui a beaucoup de fortune
• rijk → Königswürde; Reich; Staat; Regieren; Regierung ↔ règne — exercice du pouvoir souverain dans un état monarchique.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0594 seconds
Page rendered in 1.0 seconds