Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate serveren

Translate serveren from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. serveren:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for serveren from Dutch to German

serveren:

serveren verb (serveer, serveert, serveerde, serveerden, geserveerd)

  1. serveren (bedienen)
    bedienen
    • bedienen verb (bediene, bedienst, bedient, bediente, bedientet, bedient)
  2. serveren (bijgieten; inschenken; tappen; intappen; schenken)
    einschenken; gießen; nachschenken; hineingießen; nachgiessen
    • einschenken verb (schenke ein, schenkst ein, schenkt ein, schenkte ein, schenktet ein, eingeschenkt)
    • gießen verb (gieße, gießt, goß, goßt, gegossen)
    • hineingießen verb (gieße hinein, gießt hinein, gieß hinein, goß hinein, goßt hinein, hineingegossen)
    • nachgiessen verb (gieße nach, gießest nach, gießt nach, goßt nach, nachgegossen)

Conjugations for serveren:

o.t.t.
  1. serveer
  2. serveert
  3. serveert
  4. serveren
  5. serveren
  6. serveren
o.v.t.
  1. serveerde
  2. serveerde
  3. serveerde
  4. serveerden
  5. serveerden
  6. serveerden
v.t.t.
  1. heb geserveerd
  2. hebt geserveerd
  3. heeft geserveerd
  4. hebben geserveerd
  5. hebben geserveerd
  6. hebben geserveerd
v.v.t.
  1. had geserveerd
  2. had geserveerd
  3. had geserveerd
  4. hadden geserveerd
  5. hadden geserveerd
  6. hadden geserveerd
o.t.t.t.
  1. zal serveren
  2. zult serveren
  3. zal serveren
  4. zullen serveren
  5. zullen serveren
  6. zullen serveren
o.v.t.t.
  1. zou serveren
  2. zou serveren
  3. zou serveren
  4. zouden serveren
  5. zouden serveren
  6. zouden serveren
en verder
  1. ben geserveerd
  2. bent geserveerd
  3. is geserveerd
  4. zijn geserveerd
  5. zijn geserveerd
  6. zijn geserveerd
diversen
  1. serveer!
  2. serveert!
  5. geserveerd
  6. serverend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

serveren [znw.] noun

  1. serveren (opdienen)
    Servieren; Auftragen

Translation Matrix for serveren:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auftragen opdienen; serveren
Servieren opdienen; serveren fantaseren; opdissen
VerbRelated TranslationsOther Translations
bedienen bedienen; serveren aan tafel bedienen; bedienen; grootspreken; opdienen; opdissen; opscheppen; opsnijden; snoeven; voorzetten; zich bedienen; zich bedienen aan tafel
einschenken bijgieten; inschenken; intappen; schenken; serveren; tappen doneren; geven; ingieten; overgieten; overschenken; overstorten; schenken
gießen bijgieten; inschenken; intappen; schenken; serveren; tappen cadeau doen; cadeau geven; doneren; geven; gieten; ingieten; overgieten; overschenken; overstorten; plenzen; schenken; stortregenen; vergieten; volschenken; vullen
hineingießen bijgieten; inschenken; intappen; schenken; serveren; tappen begieten; besproeien; in laten stromen; laten stromen in; overgieten; overschenken; overstorten; water geven
nachgiessen bijgieten; inschenken; intappen; schenken; serveren; tappen
nachschenken bijgieten; inschenken; intappen; schenken; serveren; tappen

Wiktionary Translations for serveren:

serveren
verb
  1. iets op tafel opdienen
  2. de bal opslaan
serveren
verb
  1. Gastronomie: Speisen an den Tisch des Gastes bringen
Cross Translation:
FromToVia
• serveren → servieren ↔ serve — to bring food to







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0237 seconds
Page rendered in 1.0 seconds